Hosea 4:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5493 [e]סָ֖ר
sār
Is rebellionV-Qal-Perf-3ms
5435 [e]סָבְאָ֑ם
sā-ḇə-’ām;
their drinkN-msc | 3mp
2181 [e]הַזְנֵ֣ה
haz-nêh
continuallyV-Hifil-InfAbs
2181 [e]הִזְנ֔וּ
hiz-nū,
they commit harlotryV-Hifil-Perf-3cp
157 [e]אָהֲב֥וּ
’ā-hă-ḇū
loveV-Qal-Perf-3cp
157 [e]הֵב֛וּ
hê-ḇū
dearlyV-Qal-Perf-3cp
7036 [e]קָל֖וֹן
qā-lō-wn
dishonorN-ms
4043 [e]מָגִנֶּֽיהָ׃
mā-ḡin-ne-hā.
Her rulersN-mpc | 3fs









Hebrew Texts
הושע 4:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סָ֖ר סָבְאָ֑ם הַזְנֵ֣ה הִזְנ֔וּ אָהֲב֥וּ הֵב֛וּ קָלֹ֖ון מָגִנֶּֽיהָ׃

הושע 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סר סבאם הזנה הזנו אהבו הבו קלון מגניה׃

הושע 4:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סר סבאם הזנה הזנו אהבו הבו קלון מגניה׃

הושע 4:18 Hebrew Bible
סר סבאם הזנה הזנו אהבו הבו קלון מגניה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Their liquor gone, They play the harlot continually; Their rulers dearly love shame.

King James Bible
Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.

Holman Christian Standard Bible
When their drinking is over, they turn to promiscuity. Israel's leaders fervently love disgrace.
Treasury of Scripture Knowledge

drink.

Deuteronomy 32:32,33 For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: …

Isaiah 1:21,22 How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; …

Jeremiah 2:21 Yet I had planted you a noble vine, wholly a right seed: how then …

sour. Heb. gone. committed.

Hosea 4:2,10 By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing …

2 Kings 17:7-17 For so it was, that the children of Israel had sinned against the …

her.

Exodus 23:8 And you shall take no gift: for the gift blinds the wise, and perverts …

Deuteronomy 16:19 You shall not wrest judgment; you shall not respect persons, neither …

1 Samuel 8:3 And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, …

1 Samuel 12:3,4 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before …

Proverbs 30:15,16 The horse leach has two daughters, crying, Give, give. There are …

Amos 5:12 For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they …

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …

Micah 7:3 That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, …

rulers. Heb. shields.

Psalm 47:9 The princes of the people are gathered together, even the people …

Links
Hosea 4:18Hosea 4:18 NIVHosea 4:18 NLTHosea 4:18 ESVHosea 4:18 NASBHosea 4:18 KJVHosea 4:18 Bible AppsHosea 4:18 Biblia ParalelaHosea 4:18 Chinese BibleHosea 4:18 French BibleHosea 4:18 German BibleBible Hub
Hosea 4:17
Top of Page
Top of Page