Galatians 5:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]Οἱ
hoi
ThoseArt-NMP
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
5547 [e]Χριστοῦ
Christou
of ChristN-GMS
2424 [e]Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus,N-GMS
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
4561 [e]σάρκα
sarka
fleshN-AFS
4717 [e]ἐσταύρωσαν
estaurōsan
have crucifiedV-AIA-3P
4862 [e]σὺν
syn
withPrep
3588 [e]τοῖς
tois
[its]Art-DNP
3804 [e]παθήμασιν
pathēmasin
passionsN-DNP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]ταῖς
tais
- Art-DFP
1939 [e]ἐπιθυμίαις.
epithymiais
desires.N-DFP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: Nestle 1904
οἱ δὲ τοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασιν καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἱ δὲ τοῦ χριστοῦ Ἰησοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασιν καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἱ δὲ τοῦ χριστοῦ Ἰησοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασιν καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ τοῦ χριστοῦ, τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασιν καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ δὲ τοῦ Χριστοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασι καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δέ ὁ Χριστός Ἰησοῦς ὁ σάρξ σταυρόω σύν ὁ πάθημα καί ὁ ἐπιθυμία

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ δὲ τοῦ Χριστοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασι καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ δὲ τοῦ Χριστοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασιν καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις

Galatians 5:24 Hebrew Bible
ואשר הם למשיח צלבו את בשרם עם כל תשוקתיו ותאותיו׃

Galatians 5:24 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܠܝܢ ܕܝܢ ܕܕܡܫܝܚܐ ܐܢܘܢ ܒܤܪܗܘܢ ܙܩܦܘ ܥܡ ܟܠܗܘܢ ܟܐܒܘܗܝ ܘܪܓܝܓܬܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

King James Bible
And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.

Holman Christian Standard Bible
Now those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
Treasury of Scripture Knowledge

they.

Galatians 3:29 And if you be Christ's, then are you Abraham's seed, and heirs according …

Romans 8:9 But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the …

1 Corinthians 3:23 And you are Christ's; and Christ is God's.

1 Corinthians 15:23 But every man in his own order: Christ the first fruits; afterward …

2 Corinthians 10:7 Do you look on things after the outward appearance? If any man trust …

crucified.

Galatians 5:16-18,20 This I say then, Walk in the Spirit, and you shall not fulfill the …

Galatians 6:14 But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord …

Romans 6:6 Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body …

Romans 8:13 For if you live after the flesh, you shall die: but if you through …

Romans 13:14 But put you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for …

1 Peter 2:11 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain …

affections. or, passions.

Links
Galatians 5:24Galatians 5:24 NIVGalatians 5:24 NLTGalatians 5:24 ESVGalatians 5:24 NASBGalatians 5:24 KJVGalatians 5:24 Bible AppsGalatians 5:24 Biblia ParalelaGalatians 5:24 Chinese BibleGalatians 5:24 French BibleGalatians 5:24 German BibleBible Hub
Galatians 5:23
Top of Page
Top of Page