2 Thessalonians 2:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2443 [e]ἵνα
hina
in order thatConj
2919 [e]κριθῶσιν
krithōsin
should be judgedV-ASP-3P
3956 [e]πάντες
pantes
allAdj-NMP
3588 [e]οἱ
hoi
thoseArt-NMP
3361 [e]μὴ
notAdv
4100 [e]πιστεύσαντες
pisteusantes
having believedV-APA-NMP
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
225 [e]ἀληθείᾳ
alētheia
truth,N-DFS
235 [e]ἀλλὰ
alla
butConj
2106 [e]εὐδοκήσαντες
eudokēsantes
having delightedV-APA-NMP
3588 [e]τῇ
- Art-DFS
93 [e]ἀδικίᾳ.
adikia
in unrighteousness.N-DFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Nestle 1904
ἵνα κριθῶσιν πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ ἀλλὰ εὐδοκήσαντες τῇ ἀδικίᾳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἵνα κριθῶσιν πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ ἀλλὰ εὐδοκήσαντες τῇ ἀδικίᾳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἵνα κριθῶσιν πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ ἀλλὰ εὐδοκήσαντες τῇ ἀδικίᾳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἵνα κριθῶσιν πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ, ἀλλ’ εὐδοκήσαντες ἐν τῇ ἀδικίᾳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἵνα κριθῶσι πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ, ἀλλ’ εὐδοκήσαντες ἐν τῇ ἀδικίᾳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἵνα κρίνω ἅπας ὁ μή πιστεύω ὁ ἀλήθεια ἀλλά εὐδοκέω ὁ ἀδικία

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἵνα κριθῶσι πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ, ἀλλ’ εὐδοκήσαντες ἐν τῇ ἀδικίᾳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἵνα κριθῶσιν πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ ἀλλ' εὐδοκήσαντες ἐν τῇ ἀδικίᾳ

2 Thessalonians 2:12 Hebrew Bible
למען ידונו בל אשר לא האמינו באמת כי אם רצו בעולה׃

2 Thessalonians 2:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܬܕܝܢܘܢ ܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܗܝܡܢܘ ܒܩܘܫܬܐ ܐܠܐ ܐܨܛܒܝܘ ܒܥܘܠܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
in order that they all may be judged who did not believe the truth, but took pleasure in wickedness.

King James Bible
That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.

Holman Christian Standard Bible
so that all will be condemned--those who did not believe the truth but enjoyed unrighteousness.
Treasury of Scripture Knowledge

they.

Deuteronomy 32:35 To me belongs vengeance and recompense; their foot shall slide in …

Mark 16:16 He that believes and is baptized shall be saved; but he that believes …

John 3:36 He that believes on the Son has everlasting life: and he that believes …

1 Thessalonians 5:9 For God has not appointed us to wrath, but to obtain salvation by …

2 Peter 2:3 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise …

Jude 1:4,5 For there are certain men crept in unawares, who were before of old …

but.

Psalm 11:5 The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence …

Psalm 50:16-21 But to the wicked God said, What have you to do to declare my statutes, …

Psalm 52:3,4 You love evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. …

Hosea 7:3 They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.

Micah 3:2 Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from …

Mark 14:11 And when they heard it, they were glad, and promised to give him …

John 3:19-21 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

Romans 1:32 Who knowing the judgment of God, that they which commit such things …

Romans 2:8 But to them that are contentious, and do not obey the truth, but …

Romans 8:7,8 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject …

Romans 12:9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; hold …

2 Peter 2:13-15 And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count …

3 John 1:11 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He …

Links
2 Thessalonians 2:122 Thessalonians 2:12 NIV2 Thessalonians 2:12 NLT2 Thessalonians 2:12 ESV2 Thessalonians 2:12 NASB2 Thessalonians 2:12 KJV2 Thessalonians 2:12 Bible Apps2 Thessalonians 2:12 Biblia Paralela2 Thessalonians 2:12 Chinese Bible2 Thessalonians 2:12 French Bible2 Thessalonians 2:12 German BibleBible Hub
2 Thessalonians 2:11
Top of Page
Top of Page