2 Thessalonians 2:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1223 [e]διὰ
dia
because ofPrep
3778 [e]τοῦτο
touto
this,DPro-ANS
3992 [e]πέμπει
pempei
will sendV-PIA-3S
846 [e]αὐτοῖς
autois
to themPPro-DM3P
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2316 [e]Θεὸς
Theos
GodN-NMS
1753 [e]ἐνέργειαν
energeian
a workingN-AFS
4106 [e]πλάνης
planēs
of delusion,N-GFS
1519 [e]εἰς
eis
forPrep
3588 [e]τὸ
to
- Art-ANS
4100 [e]πιστεῦσαι
pisteusai
to believeV-ANA
846 [e]αὐτοὺς
autous
themPPro-AM3P
3588 [e]τῷ
whatArt-DNS
5579 [e]ψεύδει,
pseudei
[is] false,N-DNS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: Nestle 1904
καὶ διὰ τοῦτο πέμπει αὐτοῖς ὁ Θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει,

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ διὰ τοῦτο πέμπει αὐτοῖς ὁ θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει,

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ διὰ τοῦτο πέμπει αὐτοῖς ὁ θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει,

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ διὰ τοῦτο πέμψει αὐτοῖς ὁ θεὸς ἐνέργειαν πλάνης, εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει·

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ διὰ τοῦτο πέμψει αὐτοῖς ὁ Θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει,

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί διά οὗτος πέμπω αὐτός ὁ θεός ἐνέργεια πλάνη εἰς ὁ πιστεύω αὐτός ὁ ψεῦδος

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ διὰ τοῦτο πέμψει αὐτοῖς ὁ Θεὸς ἐνέργειαν πλάνης, εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει·

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ διὰ τοῦτο πέμψει αὐτοῖς ὁ θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει

2 Thessalonians 2:11 Hebrew Bible
ובעבור זאת ישלח להם האלהים מדוחי שוא להאמין בשקר׃

2 Thessalonians 2:11 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠܗܢܐ ܢܫܕܪ ܠܗܘܢ ܐܠܗܐ ܡܥܒܕܢܘܬܐ ܕܛܘܥܝܝ ܕܢܗܝܡܢܘܢ ܠܫܘܩܪܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For this reason God will send upon them a deluding influence so that they will believe what is false,

King James Bible
And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:

Holman Christian Standard Bible
For this reason God sends them a strong delusion so that they will believe what is false,
Treasury of Scripture Knowledge

for.

Psalm 81:11,12 But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me…

Psalm 109:17 As he loved cursing, so let it come to him: as he delighted not in …

Isaiah 29:9-14 Stay yourselves, and wonder; cry you out, and cry: they are drunken, …

John 12:39-43 Therefore they could not believe, because that Esaias said again…

Romans 1:21-25,28 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, …

God.

1 Kings 22:18-22 And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not tell you that …

2 Chronicles 18:18-22 Again he said, Therefore hear the word of the LORD; I saw the LORD …

See on

Isaiah 6:9,10 And he said, Go, and tell this people, Hear you indeed, but understand …

Ezekiel 14:9 And if the prophet be deceived when he has spoken a thing, I the …

that.

Isaiah 44:20 He feeds on ashes: a deceived heart has turned him aside, that he …

Isaiah 66:4 I also will choose their delusions, and will bring their fears on …

Jeremiah 27:10 For they prophesy a lie to you, to remove you far from your land; …

Ezekiel 21:29 Whiles they see vanity to you, whiles they divine a lie to you, to …

Matthew 24:5,11 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many…

1 Timothy 4:1 Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall …

Links
2 Thessalonians 2:112 Thessalonians 2:11 NIV2 Thessalonians 2:11 NLT2 Thessalonians 2:11 ESV2 Thessalonians 2:11 NASB2 Thessalonians 2:11 KJV2 Thessalonians 2:11 Bible Apps2 Thessalonians 2:11 Biblia Paralela2 Thessalonians 2:11 Chinese Bible2 Thessalonians 2:11 French Bible2 Thessalonians 2:11 German BibleBible Hub
2 Thessalonians 2:10
Top of Page
Top of Page