2 Corinthians 4:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2192 [e]Ἔχοντες
echontes
HavingV-PPA-NMP
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
846 [e]αὐτὸ
auto
samePPro-AN3S
4151 [e]πνεῦμα
pneuma
spiritN-ANS
3588 [e]τῆς
tēs
- Art-GFS
4102 [e]πίστεως,
pisteōs
of faith,N-GFS
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
3588 [e]τὸ
to
thatArt-ANS
1125 [e]γεγραμμένον
gegrammenon
having been written:V-RPM/P-ANS
4100 [e]Ἐπίστευσα,
Episteusa
I believed,V-AIA-1S
1352 [e]διὸ
dio
thereforeConj
2980 [e]ἐλάλησα,
elalēsa
I have spoken,”V-AIA-1S
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
1473 [e]ἡμεῖς
hēmeis
wePPro-N1P
4100 [e]πιστεύομεν,
pisteuomen
believe,V-PIA-1P
1352 [e]διὸ
dio
thereforeConj
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
2980 [e]λαλοῦμεν,
laloumen
speak,V-PIA-1P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: Nestle 1904
ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον, Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως κατὰ τὸ γεγραμμένον, ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον, ἐπίστευσα, διὸ καὶ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον, Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα· καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως κατὰ τὸ γεγραμμένον Ἐπίστευσα διὸ ἐλάλησα καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν διὸ καὶ λαλοῦμεν

2 Corinthians 4:13 Hebrew Bible
ובהיות לנו הרוח ההוא של האמונה כדבר הכתוב האמנתי כי אדבר גם אנחנו נאמין ועל כן נדבר׃

2 Corinthians 4:13 Aramaic NT: Peshitta
ܐܦ ܚܢܢ ܗܟܝܠ ܕܚܕܐ ܗܝ ܪܘܚܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܐܝܬ ܠܢ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܕܗܝܡܢܬ ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܦ ܡܠܠܬ ܡܗܝܡܢܝܢܢ ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܦ ܡܡܠܠܝܢܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But having the same spirit of faith, according to what is written, "I BELIEVED, THEREFORE I SPOKE," we also believe, therefore we also speak,

King James Bible
We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;

Holman Christian Standard Bible
And since we have the same spirit of faith in keeping with what is written, I believed, therefore I spoke, we also believe, and therefore speak.
Treasury of Scripture Knowledge

the same.

Acts 15:11 But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we …

Romans 1:12 That is, that I may be comforted together with you by the mutual …

1 Corinthians 12:9 To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing …

Hebrews 11:1 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.

2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ…

I believed.

Psalm 116:10 I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:

we also.

2 Corinthians 3:12 Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:

Proverbs 21:28 A false witness shall perish: but the man that hears speaks constantly.

Links
2 Corinthians 4:132 Corinthians 4:13 NIV2 Corinthians 4:13 NLT2 Corinthians 4:13 ESV2 Corinthians 4:13 NASB2 Corinthians 4:13 KJV2 Corinthians 4:13 Bible Apps2 Corinthians 4:13 Biblia Paralela2 Corinthians 4:13 Chinese Bible2 Corinthians 4:13 French Bible2 Corinthians 4:13 German BibleBible Hub
2 Corinthians 4:12
Top of Page
Top of Page