1 Corinthians 2:10 Greek Text Analysis
1 Corinthians 2:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1473 [e]hēminἡμῖνto usPPro-D1P
1063 [e]garγὰρindeedConj
601 [e]apekalypsenἀπεκάλυψενhas revealed [it]V-AIA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGodN-NMS
1223 [e]diaδιὰthroughPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
4151 [e]PneumatosΠνεύματος·Spirit.N-GNS
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
1063 [e]garγὰρindeedConj
4151 [e]PneumaΠνεῦμαSpirit,N-NNS
3956 [e]pantaπάνταall thingsAdj-ANP
2045 [e]eraunaἐραυνᾷ,searches,V-PIA-3S
2532 [e]kaiκαὶevenConj
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
899 [e]bathēβάθηdepthsN-ANP
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦ.of God.N-GMS
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Nestle 1904
ἡμῖν γὰρ ἀπεκάλυψεν ὁ Θεὸς διὰ τοῦ Πνεύματος· τὸ γὰρ Πνεῦμα πάντα ἐραυνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἡμῖν γὰρ ἀπεκάλυψεν ὁ θεὸς διὰ τοῦ πνεύματος, τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐραυνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἡμῖν γὰρ / δὲ ἀπεκάλυψεν ὁ θεὸς διὰ τοῦ πνεύματος, τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐραυνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἡμῖν δὲ ὁ θεὸς ἀπεκάλυψεν διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ· τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐρευνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἡμῖν δὲ ὁ Θεὸς ἀπεκάλυψε διὰ τοῦ Πνεύματος αὐτοῦ· τὸ γὰρ Πνεῦμα πάντα ἐρευνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἡμῖν δὲ ἀπεκάλυψεν ὁ θεὸς διὰ τοῦ πνεύματος· τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐραυνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἡμῖν δὲ ὁ Θεὸς ἀπεκάλυψε διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ· τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐρευνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἡμῖν δὲ ὁ θεὸς ἀπεκάλυψεν διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ· τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐρευνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ

1 Corinthians 2:10 Hebrew Bible
ולנו גלה האלהים ברוחו כי הרוח חוקר את הכל גם את מעמקי האלהים׃

1 Corinthians 2:10 Aramaic NT: Peshitta
ܠܢ ܕܝܢ ܓܠܐ ܐܠܗܐ ܒܪܘܚܗ ܪܘܚܐ ܓܝܪ ܟܠܡܕܡ ܒܨܝܐ ܐܦ ܥܘܡܩܘܗܝ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nobis autem revelavit Deus per Spiritum suum Spiritus enim omnia scrutatur etiam profunda Dei

Parallel Verses
New American Standard Bible
For to us God revealed them through the Spirit; for the Spirit searches all things, even the depths of God.

King James Bible
But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

Holman Christian Standard Bible
Now God has revealed these things to us by the Spirit, for the Spirit searches everything, even the depths of God.
Treasury of Scripture Knowledge

God.

1 Corinthians 14:30 If any thing be revealed to another that sits by, let the first hold his peace.

Amos 3:7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to …

Matthew 11:25-27 At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord …

Matthew 13:11 He answered and said to them, Because it is given to you to know …

Matthew 16:17 And Jesus answered and said to him, Blessed are you, Simon Barjona: …

Luke 2:26 And it was revealed to him by the Holy Ghost, that he should not …

Luke 10:21 In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank you, O Father, …

Ephesians 3:3,5 How that by revelation he made known to me the mystery; (as I wrote …

1 Peter 1:12 To whom it was revealed, that not to themselves, but to us they did …

Revelation 1:1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave to him, to show to …

by.

Isaiah 48:16 Come you near to me, hear you this; I have not spoken in secret from …

Isaiah 59:21 As for me, this is my covenant with them, said the LORD; My spirit …

John 14:26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will …

John 16:13 However, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you …

1 John 2:20,27 But you have an unction from the Holy One, and you know all things…

the Spirit.

1 Corinthians 2:11 For what man knows the things of a man, save the spirit of man which …

1 Corinthians 12:8-11 For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another …

Romans 8:26,27 Likewise the Spirit also helps our infirmities: for we know not what …

the deep.

Job 12:22 He discovers deep things out of darkness, and brings out to light …

Psalm 92:5,6 O LORD, how great are your works! and your thoughts are very deep…

Daniel 2:22 He reveals the deep and secret things: he knows what is in the darkness, …

Romans 11:33-36 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

Links
1 Corinthians 2:101 Corinthians 2:10 NIV1 Corinthians 2:10 NLT1 Corinthians 2:10 ESV1 Corinthians 2:10 NASB1 Corinthians 2:10 KJV1 Corinthians 2:10 Bible Apps1 Corinthians 2:10 Biblia Paralela1 Corinthians 2:10 Chinese Bible1 Corinthians 2:10 French Bible1 Corinthians 2:10 German BibleBible Hub
1 Corinthians 2:9
Top of Page
Top of Page