1 Corinthians 11:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4905 [e]Συνερχομένων
Synerchomenōn
ComingV-PPM/P-GMP
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
4771 [e]ὑμῶν
hymōn
of youPPro-G2P
1909 [e]ἐπὶ
epi
togetherPrep
3588 [e]τὸ
to
in oneArt-ANS
846 [e]αὐτὸ
auto
place,PPro-AN3S
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
1510 [e]ἔστιν
estin
it isV-PIA-3S
2960 [e]κυριακὸν
kyriakon
[the] Lord’sAdj-ANS
1173 [e]δεῖπνον
deipnon
supperN-ANS
5315 [e]φαγεῖν·
phagein
to eat.V-ANA









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: Nestle 1904
Συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ οὐκ ἔστιν κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ οὐκ ἔστιν κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ οὐκ ἔστιν κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτό, οὐκ ἔστιν κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ οὐκ ἔστι κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ οὐκ ἔστιν κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ, οὐκ ἔστι Κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ οὐκ ἔστιν κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν·

1 Corinthians 11:20 Hebrew Bible
ועתה כאשר תקהלו יחד אין זה לאכל סעודת האדון׃

1 Corinthians 11:20 Aramaic NT: Peshitta
ܡܐ ܗܟܝܠ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܘ ܐܝܟ ܕܙܕܩ ܠܝܘܡܗ ܕܡܪܢ ܐܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܫܬܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore when you meet together, it is not to eat the Lord's Supper,

King James Bible
When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, when you come together, it is not really to eat the Lord's Supper.
Treasury of Scripture Knowledge

this is not to eat. or, ye cannot eat.

1 Corinthians 11:20 When you come together therefore into one place, this is not to eat …

Links
1 Corinthians 11:201 Corinthians 11:20 NIV1 Corinthians 11:20 NLT1 Corinthians 11:20 ESV1 Corinthians 11:20 NASB1 Corinthians 11:20 KJV1 Corinthians 11:20 Bible Apps1 Corinthians 11:20 Biblia Paralela1 Corinthians 11:20 Chinese Bible1 Corinthians 11:20 French Bible1 Corinthians 11:20 German BibleBible Hub
1 Corinthians 11:19
Top of Page
Top of Page