Romans 4:6
Strong's Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

David
Δαυὶδ (Dauid)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.

speaks
λέγει (legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

likewise
καθάπερ (kathaper)
Adverb
Strong's Greek 2509: Even as, just as. From katha and per; exactly as.

of the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

blessedness
μακαρισμὸν (makarismon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3108: Regarding as happy, blessed, or enviable. From makarizo; beatification, i.e. Attribution of good fortune.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

man
ἀνθρώπου (anthrōpou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

to whom
()
Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

God
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

credits
λογίζεται (logizetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3049: To reckon, count, charge with; reason, decide, conclude; think, suppose.

righteousness
δικαιοσύνην (dikaiosynēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification.

apart from
χωρὶς (chōris)
Preposition
Strong's Greek 5565: Apart from, separately from; without. Adverb from chora; at a space, i.e. Separately or apart from.

works:
ἔργων (ergōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:

Young's Literal Translation
even as David also doth speak of the happiness of the man to whom God doth reckon righteousness apart from works:

Holman Christian Standard Bible
Likewise, David also speaks of the blessing of the man God credits righteousness to apart from works:

New American Standard Bible
just as David also speaks of the blessing on the man to whom God credits righteousness apart from works:

King James Bible
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
Parallel Verses
New International Version
David says the same thing when he speaks of the blessedness of the one to whom God credits righteousness apart from works:

New Living Translation
David also spoke of this when he described the happiness of those who are declared righteous without working for it:

English Standard Version
just as David also speaks of the blessing of the one to whom God counts righteousness apart from works:

New American Standard Bible
just as David also speaks of the blessing on the man to whom God credits righteousness apart from works:

King James Bible
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,

Holman Christian Standard Bible
Likewise, David also speaks of the blessing of the man God credits righteousness to apart from works:

International Standard Version
Likewise, David also speaks of the blessedness of the person whom God regards as righteous apart from actions:

NET Bible
So even David himself speaks regarding the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:

American Standard Version
Even as David also pronounceth blessing upon the man, unto whom God reckoneth righteousness apart from works,

English Revised Version
Even as David also pronounceth blessing upon the man, unto whom God reckoneth righteousness apart from works,

Young's Literal Translation
even as David also doth speak of the happiness of the man to whom God doth reckon righteousness apart from works:
















Cross References
Matthew 25:19
After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.

Romans 4:5
But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

Romans 4:7
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

James 2:18
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 4:4
Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.

Romans 4:3
For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.

Romans 4:8
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.

Romans 4:9
Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness.
Jump to Previous
Account Actions Apart Blessedness Blessing Counts Credit David Declares Describeth Happiness Imputeth Places Pronounces Pronounceth Puts Reckon Reckoneth Reckons Righteousness Speak Speaks Tells Way Works
Jump to Next
Account Actions Apart Blessedness Blessing Counts Credit David Declares Describeth Happiness Imputeth Places Pronounces Pronounceth Puts Reckon Reckoneth Reckons Righteousness Speak Speaks Tells Way Works
Links
Romans 4:6 NIV
Romans 4:6 NLT
Romans 4:6 ESV
Romans 4:6 NASB
Romans 4:6 KJV

Romans 4:6 Bible Apps
Romans 4:6 Parallel
Romans 4:6 Biblia Paralela
Romans 4:6 Chinese Bible
Romans 4:6 French Bible
Romans 4:6 German Bible

Romans 4:6 Commentaries

Bible Hub
Romans 4:5
Top of Page
Top of Page