Romans 2:6
Strong's Lexicon
[God]
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

“will repay
Ἀποδώσει (Apodōsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 591: From apo and didomi; to give away, i.e. Up, over, back, etc.

each one
ἑκάστῳ (hekastō)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every.

according to
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

deeds.”
ἔργα (erga)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
God “will repay each one according to his deeds.”

Young's Literal Translation
who shall render to each according to his works;

Holman Christian Standard Bible
He will repay each one according to his works:

New American Standard Bible
who WILL RENDER TO EACH PERSON ACCORDING TO HIS DEEDS:

King James Bible
Who will render to every man according to his deeds:
Parallel Verses
New International Version
God "will repay each person according to what they have done."

New Living Translation
He will judge everyone according to what they have done.

English Standard Version
He will render to each one according to his works:

New American Standard Bible
who WILL RENDER TO EACH PERSON ACCORDING TO HIS DEEDS:

King James Bible
Who will render to every man according to his deeds:

Holman Christian Standard Bible
He will repay each one according to his works:

International Standard Version
For he will repay everyone according to what that person has done:

NET Bible
He will reward each one according to his works:

American Standard Version
who will render to every man according to his works:

English Revised Version
who will render to every man according to his works:

Young's Literal Translation
who shall render to each according to his works;
















Cross References
Exodus 32:34
Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.

Job 34:11
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.

Psalm 62:12
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

Proverbs 24:12
If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?

Ecclesiastes 3:17
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.

Jeremiah 17:10
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

Ezekiel 18:20
The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.

Ezekiel 36:19
And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Matthew 16:27
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.

2 Corinthians 11:15
Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.

2 Timothy 4:14
Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:
Jump to Previous
Actions Award Corresponding Deeds Pay Render Reward Right Works
Jump to Next
Actions Award Corresponding Deeds Pay Render Reward Right Works
Links
Romans 2:6 NIV
Romans 2:6 NLT
Romans 2:6 ESV
Romans 2:6 NASB
Romans 2:6 KJV

Romans 2:6 Bible Apps
Romans 2:6 Parallel
Romans 2:6 Biblia Paralela
Romans 2:6 Chinese Bible
Romans 2:6 French Bible
Romans 2:6 German Bible

Romans 2:6 Commentaries

Bible Hub
Romans 2:5
Top of Page
Top of Page