Strong's Lexicon I, אֲנִ֧י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) the LORD, יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 search חֹקֵ֥ר (ḥō·qêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2713: 1) to search, search for, search out, examine, investigate 1a) (Qal) 1a1) to search (for) 1a2) to search through, explore 1a3) to examine thoroughly 1b) (Niphal) 1b1) to be searched out, be found out, be ascertained, be examined 1c) (Piel) to search out, seek out the heart; לֵ֖ב (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage I test בֹּחֵ֣ן (bō·ḥên) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 974: 1) to examine, try, prove 1a) (Qal) 1a1) to examine, scrutinise 1a2) to test, prove, try (of gold, persons, the heart, man of God) 1b) (Niphal) to be tried, proved 1c) (Pual) to make a trial the mind כְּלָי֑וֹת (kə·lā·yō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 3629: 1) kidneys 1a) of physical organ (lit.) 1b) of seat of emotion and affection (fig.) 1c) of sacrificial animals 2) (TWOT) reins to reward וְלָתֵ֤ת (wə·lā·ṯêṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon a man לְאִישׁ֙ (lə·’îš) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) according to his way, (כִּדְרָכָ֔יו) (kiḏ·rā·ḵāw) Preposition-k | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) by what his deeds מַעֲלָלָֽיו׃ (ma·‘ă·lā·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4611: 1) deed, practice 1a) practice (usually bad) 1b) deeds 1c) acts deserve. כִּפְרִ֖י (kip̄·rî) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6529: 1) fruit 1a) fruit, produce (of the ground) 1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb) 1c) fruit (of actions) (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleI, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve. Young's Literal Translation I Jehovah do search the heart, try the reins, Even to give to each according to his way, According to the fruit of his doings. Holman Christian Standard Bible I, •Yahweh, examine the mind, I test the heart to give to each according to his way, according to what his actions deserve. New American Standard Bible "I, the LORD, search the heart, I test the mind, Even to give to each man according to his ways, According to the results of his deeds. King James Bible I the LORD search the heart, [I] try the reins, even to give every man according to his ways, [and] according to the fruit of his doings. Parallel Verses New International Version "I the LORD search the heart and examine the mind, to reward each person according to their conduct, according to what their deeds deserve." New Living Translation But I, the LORD, search all hearts and examine secret motives. I give all people their due rewards, according to what their actions deserve." English Standard Version “I the LORD search the heart and test the mind, to give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds.” New American Standard Bible "I, the LORD, search the heart, I test the mind, Even to give to each man according to his ways, According to the results of his deeds. King James Bible I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings. Holman Christian Standard Bible I, Yahweh, examine the mind, I test the heart to give to each according to his way, according to what his actions deserve. International Standard Version I am the LORD who searches the heart, who tests the inner depths to give to each person according to what he deserves, according to the fruit of his deeds. NET Bible I, the LORD, probe into people's minds. I examine people's hearts. I deal with each person according to how he has behaved. I give them what they deserve based on what they have done. American Standard Version I, Jehovah, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings. English Revised Version I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings. Young's Literal Translation I Jehovah do search the heart, try the reins, Even to give to each according to his way, According to the fruit of his doings. Cross References Matthew 6:4 That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly. Acts 1:24 And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen, Romans 2:6 Who will render to every man according to his deeds: Romans 8:27 And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God. Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works. Revelation 22:12 And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be. 1 Kings 8:39 Then hear thou in heaven thy dwelling place, and forgive, and do, and give to every man according to his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of all the children of men;) 1 Chronicles 28:9 And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever. Psalm 44:21 Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart. Psalm 139:23 Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts: Proverbs 17:3 The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts. Jump to Previous Conduct Deeds Deserve Doings Examine Fruit Heart Mind Reins Results Reward Search Searcher Test Tester Thoughts Try Way WaysJump to Next Conduct Deeds Deserve Doings Examine Fruit Heart Mind Reins Results Reward Search Searcher Test Tester Thoughts Try Way WaysLinks Jeremiah 17:10 NIVJeremiah 17:10 NLT Jeremiah 17:10 ESV Jeremiah 17:10 NASB Jeremiah 17:10 KJV Jeremiah 17:10 Bible Apps Jeremiah 17:10 Parallel Jeremiah 17:10 Biblia Paralela Jeremiah 17:10 Chinese Bible Jeremiah 17:10 French Bible Jeremiah 17:10 German Bible Jeremiah 17:10 Commentaries Bible Hub |
    |