Strong's Lexicon saying: λέγοντες (legontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “We give thanks Εὐχαριστοῦμέν (Eucharistoumen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2168: From eucharistos; to be grateful, i.e. to express gratitude; specially, to say grace at a meal. to You, σοι (soi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. O Lord Κύριε (Kyrie) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. God Θεός (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Almighty, Παντοκράτωρ (Pantokratōr) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 3841: Ruler of all, ruler of the universe, the almighty. From pas and kratos; the all-ruling, i.e. God. the [One who] ὁ (ho) Article - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. is ὢν (ōn) Verb - Present Participle Active - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. who ὁ (ho) Article - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. was; ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. and {καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. is coming, ἐρχόμενος} (erchomenos) Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2064: To come, go. You have taken εἴληφας (eilēphas) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. great μεγάλην (megalēn) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense. power δύναμίν (dynamin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. begun to reign. ἐβασίλευσας (ebasileusas) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 936: (a) I rule, reign, (b) I reign over. From basileus; to rule. Parallel Strong's Berean Study Biblesaying: “We give thanks to You, O Lord God Almighty, the One who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign. Young's Literal Translation saying, ‘We give thanks to Thee, O Lord God, the Almighty, who art, and who wast, and who art coming, because Thou hast taken Thy great power and didst reign; Holman Christian Standard Bible saying: We thank You, Lord God, the Almighty, who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign. New American Standard Bible saying, "We give You thanks, O Lord God, the Almighty, who are and who were, because You have taken Your great power and have begun to reign. King James Bible Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art {5625;3801"0>, and wast {5625;3801"0>, and art to come {5625;3801>; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. Parallel Verses New International Version saying: "We give thanks to you, Lord God Almighty, the One who is and who was, because you have taken your great power and have begun to reign. New Living Translation And they said, "We give thanks to you, Lord God, the Almighty, the one who is and who always was, for now you have assumed your great power and have begun to reign. English Standard Version saying, “We give thanks to you, Lord God Almighty, who is and who was, for you have taken your great power and begun to reign. New American Standard Bible saying, "We give You thanks, O Lord God, the Almighty, who are and who were, because You have taken Your great power and have begun to reign. King James Bible Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. Holman Christian Standard Bible saying: We thank You, Lord God, the Almighty, who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign. International Standard Version They said, "We give thanks to you, Lord God Almighty, who is and who was, because you have taken your great power and have begun to rule. NET Bible with these words: "We give you thanks, Lord God, the All-Powerful, the one who is and who was, because you have taken your great power and begun to reign. American Standard Version saying, We give thee thanks, O Lord God, the Almighty, who art and who wast; because thou hast taken thy great power, and didst reign. English Revised Version saying, We give thee thanks, O Lord God, the Almighty, which art and which wast; because thou hast taken thy great power, and didst reign. Young's Literal Translation saying, 'We give thanks to Thee, O Lord God, the Almighty, who art, and who wast, and who art coming, because Thou hast taken Thy great power and didst reign; Cross References Revelation 1:8 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty. Revelation 16:5 And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus. Revelation 18:8 Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her. Revelation 19:6 And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth. Revelation 1:1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John: Revelation 11:16 And the four and twenty elders, which sat before God on their seats, fell upon their faces, and worshipped God, Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever. Revelation 11:14 The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly. Revelation 11:18 And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth. Revelation 11:19 And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail. Revelation 12:1 And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars: Jump to Previous Almighty Begun Exerted Great Kingdom Power Praise Reign Reigned Ruler Ruling Thanks WastJump to Next Almighty Begun Exerted Great Kingdom Power Praise Reign Reigned Ruler Ruling Thanks WastLinks Revelation 11:17 NIVRevelation 11:17 NLT Revelation 11:17 ESV Revelation 11:17 NASB Revelation 11:17 KJV Revelation 11:17 Bible Apps Revelation 11:17 Parallel Revelation 11:17 Biblia Paralela Revelation 11:17 Chinese Bible Revelation 11:17 French Bible Revelation 11:17 German Bible Revelation 11:17 Commentaries Bible Hub |
    |