Strong's Lexicon he will join תָּ֭בוֹא (tā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even the generation דּ֣וֹר (dō·wr) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation of his fathers, אֲבוֹתָ֑יו (’ă·ḇō·w·ṯāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) who will never עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even נֵ֝֗צַח (nê·ṣaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5331: 1) eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness 1a) eminence 1b) enduring of life 1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end 1d) everlastingness, ever לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) see יִרְאוּ־ (yir·’ū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face the light of day. אֽוֹר׃ (’ō·wr) Noun - common singular Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light Parallel Strong's Berean Study Biblehe will join the generation of his fathers, who will never see the light of day. Young's Literal Translation It cometh to the generation of his fathers, For ever they see not the light. Holman Christian Standard Bible he will go to the generation of his fathers; they will never see the light. New American Standard Bible He shall go to the generation of his fathers; They will never see the light. King James Bible He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light. Parallel Verses New International Version they will join those who have gone before them, who will never again see the light of life. New Living Translation But they will die like all before them and never again see the light of day. English Standard Version his soul will go to the generation of his fathers, who will never again see light. New American Standard Bible He shall go to the generation of his fathers; They will never see the light. King James Bible He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light. Holman Christian Standard Bible he will go to the generation of his fathers; they will never see the light. International Standard Version you will end up like your ancestors' generation, never again to see the light of day! NET Bible But he will join his ancestors; they will never again see the light of day. American Standard Version He shall go to the generation of his fathers; They shall never see the light. English Revised Version He shall go to the generation of his fathers; they shall never see the light. Young's Literal Translation It cometh to the generation of his fathers, For ever they see not the light. Cross References Genesis 15:15 And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age. Job 33:30 To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living. Psalm 56:13 For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 49:18 Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself. Psalm 49:17 For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him. Psalm 49:16 Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased; Psalm 49:20 Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. Psalm 50:1 The mighty God, even the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof. Psalm 50:2 Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined. Jump to Previous Fathers Generation Join LightJump to Next Fathers Generation Join LightLinks Psalm 49:19 NIVPsalm 49:19 NLT Psalm 49:19 ESV Psalm 49:19 NASB Psalm 49:19 KJV Psalm 49:19 Bible Apps Psalm 49:19 Parallel Psalm 49:19 Biblia Paralela Psalm 49:19 Chinese Bible Psalm 49:19 French Bible Psalm 49:19 German Bible Psalm 49:19 Commentaries Bible Hub |
    |