Strong's Lexicon For כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore they do not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) speak יְדַ֫בֵּ֥רוּ (yə·ḏab·bê·rū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight peace, שָׁל֗וֹם (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7965: 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective) but devise יַחֲשֹׁבֽוּן׃ (ya·ḥă·šō·ḇūn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 2803: 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered deceitful מִ֝רְמוֹת (mir·mō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4820: 1) deceit, treachery schemes דִּבְרֵ֥י (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) against וְעַ֥ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although those who live quietly רִגְעֵי־ (riḡ·‘ê-) Adjective - masculine plural construct Strong's Hebrew 7282: 1) restful, quiet in the land. אֶ֑רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleFor they do not speak peace, but they devise deceitful schemes against those who live quietly in the land. Young's Literal Translation For they speak not peace, And against the quiet of the land, Deceitful words they devise, Holman Christian Standard Bible For they do not speak in friendly ways, but contrive deceitful schemes against those who live peacefully in the land. New American Standard Bible For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land. King James Bible For they speak not peace: but they devise deceitful matters against [them that are] quiet in the land. Parallel Verses New International Version They do not speak peaceably, but devise false accusations against those who live quietly in the land. New Living Translation They don't talk of peace; they plot against innocent people who mind their own business. English Standard Version For they do not speak peace, but against those who are quiet in the land they devise words of deceit. New American Standard Bible For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land. King James Bible For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land. Holman Christian Standard Bible For they do not speak in friendly ways, but contrive deceitful schemes against those who live peacefully in the land. International Standard Version For they do not speak peace; they devise clever lies against the peaceful people of the land. NET Bible For they do not try to make peace with others, but plan ways to deceive those who are unsuspecting. American Standard Version For they speak not peace; But they devise deceitful words against them that are quiet in the land. English Revised Version For they speak not peace: but they devise deceitful words against them that are quiet in the land. Young's Literal Translation For they speak not peace, And against the quiet of the land, Deceitful words they devise, Cross References Psalm 38:12 They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long. Psalm 55:21 The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords. Psalm 120:6 My soul hath long dwelt with him that hateth peace. Jeremiah 9:8 Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait. Micah 6:12 For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 35:19 Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause. Psalm 35:18 I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people. Psalm 35:17 Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions. Psalm 35:21 Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it. Psalm 35:22 This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me. Jump to Previous Accusations Conceive Deceit Deceitful Designing Devise Evil Live Matters Ones Peace Peaceably Quiet Quietly Speak WordsJump to Next Accusations Conceive Deceit Deceitful Designing Devise Evil Live Matters Ones Peace Peaceably Quiet Quietly Speak WordsLinks Psalm 35:20 NIVPsalm 35:20 NLT Psalm 35:20 ESV Psalm 35:20 NASB Psalm 35:20 KJV Psalm 35:20 Bible Apps Psalm 35:20 Parallel Psalm 35:20 Biblia Paralela Psalm 35:20 Chinese Bible Psalm 35:20 French Bible Psalm 35:20 German Bible Psalm 35:20 Commentaries Bible Hub |
    |