Strong's Lexicon Keep נְצֹ֣ר (nə·ṣōr) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5341: 1) to guard, watch, watch over, keep 1a) (Qal) 1a1) to watch, guard, keep 1a2) to preserve, guard from dangers 1a3) to keep, observe, guard with fidelity 1a4) to guard, keep secret 1a5) to be kept close, be blockaded 1a6) watchman (participle) your tongue לְשׁוֹנְךָ֣ (lə·šō·wn·ḵā) Noun - common singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3956: 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped) from evil מֵרָ֑ע (mê·rā‘) Preposition-m | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) and your lips וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ (ū·śə·p̄ā·ṯe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - fdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc) from deceitful מִרְמָֽה׃ (mir·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4820: 1) deceit, treachery speech. מִדַּבֵּ֥ר (mid·dab·bêr) Preposition-m | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight Parallel Strong's Berean Study BibleKeep your tongue from evil and your lips from deceitful speech. Young's Literal Translation Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking deceit. Holman Christian Standard Bible Keep your tongue from evil and your lips from deceitful speech. New American Standard Bible Keep your tongue from evil And your lips from speaking deceit. King James Bible Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile. Parallel Verses New International Version keep your tongue from evil and your lips from telling lies. New Living Translation Then keep your tongue from speaking evil and your lips from telling lies! English Standard Version Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit. New American Standard Bible Keep your tongue from evil And your lips from speaking deceit. King James Bible Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile. Holman Christian Standard Bible Keep your tongue from evil and your lips from deceitful speech. International Standard Version Then keep your tongue from doing evil and your lips from spreading lies. NET Bible Then make sure you don't speak evil words or use deceptive speech! American Standard Version Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile. English Revised Version Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile. Young's Literal Translation Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking deceit. Cross References James 1:26 If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain. 1 Peter 2:22 Who did no sin, neither was guile found in his mouth: 1 Peter 3:10 For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile: Psalm 39:1 I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me. Psalm 141:3 Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips. Proverbs 13:3 He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 34:12 What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good? Psalm 34:11 Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD. Psalm 34:10 The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing. Psalm 34:14 Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it. Jump to Previous Deceit Evil Guile Lips Speaking Tongue WordsJump to Next Deceit Evil Guile Lips Speaking Tongue WordsLinks Psalm 34:13 NIVPsalm 34:13 NLT Psalm 34:13 ESV Psalm 34:13 NASB Psalm 34:13 KJV Psalm 34:13 Bible Apps Psalm 34:13 Parallel Psalm 34:13 Biblia Paralela Psalm 34:13 Chinese Bible Psalm 34:13 French Bible Psalm 34:13 German Bible Psalm 34:13 Commentaries Bible Hub |
    |