Psalm 119:10
Strong's Lexicon
With all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

my heart
לִבִּ֥י (lib·bî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

I have sought You;
דְרַשְׁתִּ֑יךָ (ḏə·raš·tî·ḵā)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1875: 1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require 1a) (Qal) 1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place) 1a2) to consult, enquire of, seek 1a2a) of God 1a2b) of heathen gods, necromancers 1a3) to seek deity in prayer and worship 1a3a) God 1a3b) heathen deities 1a4) to seek (with a demand), demand, require 1a5) to investigate, enquire 1a6) to ask for, require, demand 1a7) to practice, study, follow, seek with application 1a8) to seek with care, care for 1b) (Niphal) 1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God) 1b2) to be sought, be sought out 1b3) to be required (of blood)

do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)

let me stray
תַּ֝שְׁגֵּ֗נִי (taš·gê·nî)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 7686: 1) to go astray, stray, err 1a)(Qal) 1a1) to err, stray 1a2) to swerve, meander, reel, roll, be intoxicated, err (in drunkenness) 1a3) to go astray (morally) 1a4) to commit sin of ignorance or inadvertence, err (ignorantly) 1b) (Hiphil) 1b1) to lead astray 1b2) to lead astray, mislead (mentally) 1b3) to lead astray (morally)

from Your commandments.
מִמִּצְוֺתֶֽיךָ׃ (mim·miṣ·wō·ṯe·ḵā)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4687: 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
With all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments.

Young's Literal Translation
With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.

Holman Christian Standard Bible
I have sought You with all my heart; don’t let me wander from Your commands.

New American Standard Bible
With all my heart I have sought You; Do not let me wander from Your commandments.

King James Bible
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
Parallel Verses
New International Version
I seek you with all my heart; do not let me stray from your commands.

New Living Translation
I have tried hard to find you--don't let me wander from your commands.

English Standard Version
With my whole heart I seek you; let me not wander from your commandments!

New American Standard Bible
With all my heart I have sought You; Do not let me wander from Your commandments.

King James Bible
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

Holman Christian Standard Bible
I have sought You with all my heart; don't let me wander from Your commands.

International Standard Version
I have sought you with all of my heart; do not let me drift away from your commands.

NET Bible
With all my heart I seek you. Do not allow me to stray from your commands!

American Standard Version
With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.

English Revised Version
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

Young's Literal Translation
With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.
















Cross References
2 Chronicles 15:15
And all Judah rejoiced at the oath: for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.

Psalm 119:2
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

Psalm 119:21
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.

Psalm 119:110
The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.

Psalm 119:118
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.

Psalm 119:145
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:9
BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

Psalm 119:8
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

Psalm 119:7
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.

Psalm 119:11
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Jump to Previous
Commandments Commands Err Far Heart Search Seek Sought Stray Teaching Wander Wandering Whole
Jump to Next
Commandments Commands Err Far Heart Search Seek Sought Stray Teaching Wander Wandering Whole
Links
Psalm 119:10 NIV
Psalm 119:10 NLT
Psalm 119:10 ESV
Psalm 119:10 NASB
Psalm 119:10 KJV

Psalm 119:10 Bible Apps
Psalm 119:10 Parallel
Psalm 119:10 Biblia Paralela
Psalm 119:10 Chinese Bible
Psalm 119:10 French Bible
Psalm 119:10 German Bible

Psalm 119:10 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:9
Top of Page
Top of Page