Strong's Lexicon I אָנֹכִ֣י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.) am a stranger גֵּ֣ר (gêr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1616: 1) sojourner 1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights 1b) of foreigners in Israel, though conceded rights on the earth; בָאָ֑רֶץ (ḇā·’ā·reṣ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) hide תַּסְתֵּ֥ר (tas·têr) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully Your commandments מִצְוֺתֶֽיךָ׃ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4687: 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom) from me. מִ֝מֶּ֗נִּי (mim·men·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Parallel Strong's Berean Study BibleI am a stranger on the earth; do not hide Your commandments from me. Young's Literal Translation A sojourner I [am] on earth, Hide not from me Thy commands. Holman Christian Standard Bible I am a stranger on earth; do not hide Your commands from me. New American Standard Bible I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me. King James Bible I [am] a stranger in the earth: hide not thy commandments from me. Parallel Verses New International Version I am a stranger on earth; do not hide your commands from me. New Living Translation I am only a foreigner in the land. Don't hide your commands from me! English Standard Version I am a sojourner on the earth; hide not your commandments from me! New American Standard Bible I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me. King James Bible I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me. Holman Christian Standard Bible I am a stranger on earth; do not hide Your commands from me. International Standard Version Since I am a stranger on the earth, do not hide your commands from me. NET Bible I am like a foreigner in this land. Do not hide your commands from me! American Standard Version I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me. English Revised Version I am a sojourner in the earth: hide not thy commandments from me. Young's Literal Translation A sojourner I am on earth, Hide not from me Thy commands. Cross References Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. Genesis 23:4 I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight. Genesis 47:9 And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage. Leviticus 25:23 The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me. 1 Chronicles 29:15 For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding. Psalm 39:12 Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were. Psalm 119:18 Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law. Psalm 119:54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 119:17 GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word. Psalm 119:16 I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word. Jump to Previous Commandments Commands Earth Hide Kept Secret Sojourner Strange Stranger TeachingsJump to Next Commandments Commands Earth Hide Kept Secret Sojourner Strange Stranger TeachingsLinks Psalm 119:19 NIVPsalm 119:19 NLT Psalm 119:19 ESV Psalm 119:19 NASB Psalm 119:19 KJV Psalm 119:19 Bible Apps Psalm 119:19 Parallel Psalm 119:19 Biblia Paralela Psalm 119:19 Chinese Bible Psalm 119:19 French Bible Psalm 119:19 German Bible Psalm 119:19 Commentaries Bible Hub |
    |