Psalm 119:35
Strong's Lexicon
Direct me
הַ֭דְרִיכֵנִי (haḏ·rî·ḵê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 1869: 1) to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread

in the path
בִּנְתִ֣יב (bin·ṯîḇ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5410: 1) trodden with the feet, path, pathway 2) path, pathway, traveller

of Your commandments,
מִצְוֺתֶ֑יךָ (miṣ·wō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4687: 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom)

for
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

there
ב֥וֹ (ḇōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

I find delight.
חָפָֽצְתִּי׃ (ḥā·p̄ā·ṣə·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2654: 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with 1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do 2) to move, bend down 2a) (Qal) to bend down

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Direct me in the path of Your commandments, for there I find delight.

Young's Literal Translation
Cause me to tread in the path of Thy commands, For in it I have delighted.

Holman Christian Standard Bible
Help me stay on the path of Your commands, for I take pleasure in it.

New American Standard Bible
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.

King James Bible
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Parallel Verses
New International Version
Direct me in the path of your commands, for there I find delight.

New Living Translation
Make me walk along the path of your commands, for that is where my happiness is found.

English Standard Version
Lead me in the path of your commandments, for I delight in it.

New American Standard Bible
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.

King James Bible
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

Holman Christian Standard Bible
Help me stay on the path of Your commands, for I take pleasure in it.

International Standard Version
Help me live my life by your commands, because my joy is in them.

NET Bible
Guide me in the path of your commands, for I delight to walk in it.

American Standard Version
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.

English Revised Version
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

Young's Literal Translation
Cause me to tread in the path of Thy commands, For in it I have delighted.
















Cross References
Psalm 25:4
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.

Psalm 112:1
Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.

Psalm 119:16
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

Isaiah 40:14
With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:34
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.

Psalm 119:33
HE. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.

Psalm 119:32
I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

Psalm 119:36
Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.

Psalm 119:37
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.

Psalm 119:38
Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.
Jump to Previous
Cause Commandments Commands Delight Delighted Direct Find Lead Path Teachings Therein Tread Walk Way
Jump to Next
Cause Commandments Commands Delight Delighted Direct Find Lead Path Teachings Therein Tread Walk Way
Links
Psalm 119:35 NIV
Psalm 119:35 NLT
Psalm 119:35 ESV
Psalm 119:35 NASB
Psalm 119:35 KJV

Psalm 119:35 Bible Apps
Psalm 119:35 Parallel
Psalm 119:35 Biblia Paralela
Psalm 119:35 Chinese Bible
Psalm 119:35 French Bible
Psalm 119:35 German Bible

Psalm 119:35 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:34
Top of Page
Top of Page