Strong's Lexicon With his mouth בְּפֶ֗ה (bə·p̄eh) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 the ungodly man חָ֭נֵף (ḥā·nêp̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2611: 1) hypocritical, godless, profane, hypocrite, irreligious destroys יַשְׁחִ֣ת (yaš·ḥiṯ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7843: 1) to destroy, corrupt, go to ruin, decay 1a) (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted 1b) (Piel) 1b1) to spoil, ruin 1b2) to pervert, corrupt, deal corruptly (morally) 1c) (Hiphil) 1c1) to spoil, ruin, destroy 1c2) to pervert, corrupt (morally) 1c3) destroyer (participle) 1d) (Hophal) spoiled, ruined (participle) his neighbor, רֵעֵ֑הוּ (rê·‘ê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7453: 1) friend, companion, fellow, another person 1a) friend, intimate 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) 1c) other, another (reciprocal phrase) but through knowledge וּ֝בְדַ֗עַת (ū·ḇə·ḏa·‘aṯ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1847: 1) knowledge 1a) knowledge, perception, skill 1b) discernment, understanding, wisdom the righteous צַדִּיקִ֥ים (ṣad·dî·qîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful are rescued. יֵחָלֵֽצוּ׃ (yê·ḥā·lê·ṣū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2502: 1) to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war), arm for war, rescue, be rescued 1a) (Qal) equipped (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be equipped 1b2) to go equipped 1b3) to be armed 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, brace up 1c2) to invigorate 2) to draw off or out, withdraw 2a) (Qal) 2a1) to draw, draw off 2a2) to withdraw 2b) (Niphal) 2b1) to be delivered 2b2) to be saved 2c) (Piel) 2c1) to pull out, tear out 2c2) to rescue, deliver, set free 2c3) to take away, plunder Parallel Strong's Berean Study BibleWith his mouth the ungodly man destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued. Young's Literal Translation With the mouth a hypocrite corrupteth his friend, And by knowledge the righteous are drawn out. Holman Christian Standard Bible With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued. New American Standard Bible With [his] mouth the godless man destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered. King James Bible An hypocrite with [his] mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered. Parallel Verses New International Version With their mouths the godless destroy their neighbors, but through knowledge the righteous escape. New Living Translation With their words, the godless destroy their friends, but knowledge will rescue the righteous. English Standard Version With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered. New American Standard Bible With his mouth the godless man destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered. King James Bible An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered. Holman Christian Standard Bible With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued. International Standard Version By what he says, the godless person can destroy his neighbor, but through knowledge the righteous escape. NET Bible With his speech the godless person destroys his neighbor, but by knowledge the righteous will be delivered. American Standard Version With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered. English Revised Version With his mouth the godless man destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the righteous be delivered. Young's Literal Translation With the mouth a hypocrite corrupteth his friend, And by knowledge the righteous are drawn out. Cross References Proverbs 11:6 The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness. Proverbs 11:8 The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. Proverbs 16:29 A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 11:7 When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth. Proverbs 11:10 When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting. Proverbs 11:11 By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked. Proverbs 11:12 He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace. Jump to Previous Corrupteth Delivered Destroy Destroyeth Destroys Destruction Drawn Escape Evil Friend Godless Hypocrite Impious Mouth Neighbor Neighbour Righteous Sends Trouble UprightJump to Next Corrupteth Delivered Destroy Destroyeth Destroys Destruction Drawn Escape Evil Friend Godless Hypocrite Impious Mouth Neighbor Neighbour Righteous Sends Trouble UprightLinks Proverbs 11:9 NIVProverbs 11:9 NLT Proverbs 11:9 ESV Proverbs 11:9 NASB Proverbs 11:9 KJV Proverbs 11:9 Bible Apps Proverbs 11:9 Parallel Proverbs 11:9 Biblia Paralela Proverbs 11:9 Chinese Bible Proverbs 11:9 French Bible Proverbs 11:9 German Bible Proverbs 11:9 Commentaries Bible Hub |
    |