Strong's Lexicon “Truly Ἀληθῶς (Alēthōs) Adverb Strong's Greek 230: Truly, really, certainly, surely. Adverb from alethes; truly. I tell λέγω (legō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. you, ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. He said, εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “this αὕτη (hautē) Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. poor πτωχὴ» (ptōchē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4434: Poor, destitute, spiritually poor, either in a good sense (humble devout persons) or bad. widow χήρα (chēra) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5503: Feminine of a presumed derivative apparently from the base of chasma through the idea of deficiency; a widow, literally or figuratively. has put in ἔβαλεν (ebalen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 906: (a) I cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: I place, put, drop. A primary verb; to throw. more πλεῖον (pleion) Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative Strong's Greek 4119: Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion. than all [the others]. πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. Parallel Strong's Berean Study Bible“Truly I tell you, He said, “this poor widow has put in more than all the others. Young's Literal Translation and he said, ‘Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all; Holman Christian Standard Bible “I tell you the truth ,” He said. “This poor widow has put in more than all of them. New American Standard Bible And He said, "Truly I say to you, this poor widow put in more than all [of them]; King James Bible And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all: Parallel Verses New International Version "Truly I tell you," he said, "this poor widow has put in more than all the others. New Living Translation "I tell you the truth," Jesus said, "this poor widow has given more than all the rest of them. English Standard Version And he said, “Truly, I tell you, this poor widow has put in more than all of them. New American Standard Bible And He said, "Truly I say to you, this poor widow put in more than all of them; King James Bible And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all: Holman Christian Standard Bible "I tell you the truth," He said. "This poor widow has put in more than all of them. International Standard Version He said, "I tell you with certainty, this destitute widow has dropped in more than all of them, NET Bible He said, "I tell you the truth, this poor widow has put in more than all of them. American Standard Version And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all: English Revised Version And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all: Young's Literal Translation and he said, 'Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all; Cross References Luke 21:2 And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites. Luke 21:4 For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had. 2 Corinthians 8:12 For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 21:1 And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. Luke 20:47 Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation. Luke 21:5 And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said, Luke 21:6 As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. Jump to Previous Cast Others Poor Thrown Truth Verily WidowJump to Next Cast Others Poor Thrown Truth Verily WidowLinks Luke 21:3 NIVLuke 21:3 NLT Luke 21:3 ESV Luke 21:3 NASB Luke 21:3 KJV Luke 21:3 Bible Apps Luke 21:3 Parallel Luke 21:3 Biblia Paralela Luke 21:3 Chinese Bible Luke 21:3 French Bible Luke 21:3 German Bible Luke 21:3 Commentaries Bible Hub |
    |