Luke 11:41
Strong's Lexicon
But
πλὴν (plēn)
Conjunction
Strong's Greek 4133: However, nevertheless, but, except that, yet. From pleion; moreover, i.e. Albeit, save that, rather, yet.

give
δότε (dote)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

[as] alms
ἐλεημοσύνην (eleēmosynēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1654: Abstr: alms-giving, charity; concr: alms, charity. From eleos; compassionateness, i.e. beneficence, or a benefaction.

the things that
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

are within [you],
ἐνόντα (enonta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 1751: To be in, within. From ennomos and eimi; to be within.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

you will see
ἰδοὺ (idou)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

[that] everything
πάντα (panta)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

clean
καθαρὰ (kathara)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2513: Clean.

for you.
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But give as alms the things that are within you, and you will see that everything is clean for you.

Young's Literal Translation
But what ye have give ye [as] alms, and, lo, all things are clean to you.

Holman Christian Standard Bible
But give from what is within to the poor,, and then everything is clean for you.

New American Standard Bible
"But give that which is within as charity, and then all things are clean for you.

King James Bible
But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
Parallel Verses
New International Version
But now as for what is inside you--be generous to the poor, and everything will be clean for you.

New Living Translation
So clean the inside by giving gifts to the poor, and you will be clean all over.

English Standard Version
But give as alms those things that are within, and behold, everything is clean for you.

New American Standard Bible
"But give that which is within as charity, and then all things are clean for you.

King James Bible
But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.

Holman Christian Standard Bible
But give from what is within to the poor, and then everything is clean for you.

International Standard Version
So give what is inside to the poor, and then everything will be clean for you.

NET Bible
But give from your heart to those in need, and then everything will be clean for you.

American Standard Version
But give for alms those things which are within; and behold, all things are clean unto you.

English Revised Version
Howbeit give for alms those things which are within; and behold, all things are clean unto you.

Young's Literal Translation
But what ye have give ye as alms, and, lo, all things are clean to you.
















Cross References
Proverbs 16:6
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

Mark 7:19
Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?

Luke 12:33
Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.

Luke 16:9
And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.

Titus 1:15
Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 11:40
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

Luke 11:39
And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.

Luke 11:38
And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.

Luke 11:42
But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Luke 11:43
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
Jump to Previous
Able Alms Charity Clean Dish Gifts Inside Instantly Needy Poor Rather Within
Jump to Next
Able Alms Charity Clean Dish Gifts Inside Instantly Needy Poor Rather Within
Links
Luke 11:41 NIV
Luke 11:41 NLT
Luke 11:41 ESV
Luke 11:41 NASB
Luke 11:41 KJV

Luke 11:41 Bible Apps
Luke 11:41 Parallel
Luke 11:41 Biblia Paralela
Luke 11:41 Chinese Bible
Luke 11:41 French Bible
Luke 11:41 German Bible

Luke 11:41 Commentaries

Bible Hub
Luke 11:40
Top of Page
Top of Page