Strong's Lexicon Carrying βαστάζων (bastazōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 941: Perhaps remotely derived from the base of basis; to lift, literally or figuratively. [His] own ἑαυτῷ (heautō) Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. cross, σταυρὸν (stauron) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4716: A cross. He went out ἐξῆλθεν (exēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [The] Place τόπον (topon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. of the Skull, Κρανίου (Kraniou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 2898: A skull. Diminutive of a derivative of the base of keras; a skull. which ὃ (ho) Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. in Aramaic Ἑβραϊστὶ (Hebraisti) Adverb Strong's Greek 1447: In the Hebrew, or rather, in the Aramaic dialect. Adverb from Hebrais; Hebraistically or in the Jewish language. is called λέγεται (legetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Golgotha. Γολγοθᾶ (Golgotha) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1115: Golgotha, a knoll outside the wall of Jerusalem. Of Chaldee origin; the skull; Golgotha, a knoll near Jerusalem. Parallel Strong's Berean Study BibleCarrying His own cross, He went out to The Place of the Skull, which in Hebrew is called Golgotha. Young's Literal Translation and bearing his cross, he went forth to the place called [Place] of a Skull, which is called in Hebrew Golgotha; Holman Christian Standard Bible Carrying His own cross, He went out to what is called Skull Place, which in Hebrew is called Golgotha. New American Standard Bible They took Jesus, therefore, and He went out, bearing His own cross, to the place called the Place of a Skull, which is called in Hebrew, Golgotha. King James Bible And he bearing his cross went forth into a place called [the place] of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha: Parallel Verses New International Version Carrying his own cross, he went out to the place of the Skull (which in Aramaic is called Golgotha). New Living Translation Carrying the cross by himself, he went to the place called Place of the Skull (in Hebrew, [Golgotha]). English Standard Version and he went out, bearing his own cross, to the place called The Place of a Skull, which in Aramaic is called Golgotha. New American Standard Bible They took Jesus, therefore, and He went out, bearing His own cross, to the place called the Place of a Skull, which is called in Hebrew, Golgotha. King James Bible And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha: Holman Christian Standard Bible Carrying His own cross, He went out to what is called Skull Place, which in Hebrew is called Golgotha. International Standard Version Carrying the cross all by himself, he went out to what is called The Place of a Skull, which in Hebrew is called Golgotha. NET Bible and carrying his own cross he went out to the place called "The Place of the Skull" (called in Aramaic Golgotha). American Standard Version They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew, Golgotha: English Revised Version They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew Golgotha: Young's Literal Translation and bearing his cross, he went forth to the place called Place of a Skull, which is called in Hebrew Golgotha; Cross References Genesis 22:6 And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together. Matthew 27:32 And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross. Matthew 27:33 And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, Mark 15:21 And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross. Mark 15:22 And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull. Luke 14:27 And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple. Luke 23:26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. Luke 23:33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. John 5:2 Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. John 19:13 When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha. Hebrews 13:12 Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate. Jump to Previous Aramaic Bearing Carrying Cross Dead Forth Golgotha Gol'gotha Hebrew Jesus SkullJump to Next Aramaic Bearing Carrying Cross Dead Forth Golgotha Gol'gotha Hebrew Jesus SkullLinks John 19:17 NIVJohn 19:17 NLT John 19:17 ESV John 19:17 NASB John 19:17 KJV John 19:17 Bible Apps John 19:17 Parallel John 19:17 Biblia Paralela John 19:17 Chinese Bible John 19:17 French Bible John 19:17 German Bible John 19:17 Commentaries Bible Hub |
    |