Job 22:13
Strong's Lexicon
Yet you say:
וְֽ֭אָמַרְתָּ (wə·’ā·mar·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

‘What
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may

does God
אֵ֑ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

know ?
יָּ֣דַֽע (yā·ḏa‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

Does He judge
יִשְׁפּֽוֹט׃ (yiš·pō·wṭ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8199: 1) to judge, govern, vindicate, punish 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

through
הַבְעַ֖ד (haḇ·‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)

thick darkness ?
עֲרָפֶ֣ל (‘ă·rā·p̄el)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6205: 1) cloud, heavy or dark cloud, darkness, gross darkness, thick darkness

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet you say: ‘What does God know? Does He judge through thick darkness?

Young's Literal Translation
And thou hast said, ‘What—hath God known? Through thickness doth He judge?

Holman Christian Standard Bible
Yet you say: “What  does God  know? Can He judge through  thick darkness ?

New American Standard Bible
"You say, What does God know? Can He judge through the thick darkness?

King James Bible
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?
Parallel Verses
New International Version
Yet you say, 'What does God know? Does he judge through such darkness?

New Living Translation
But you reply, 'That's why God can't see what I am doing! How can he judge through the thick darkness?

English Standard Version
But you say, ‘What does God know? Can he judge through the deep darkness?

New American Standard Bible
"You say, 'What does God know? Can He judge through the thick darkness?

King James Bible
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?

Holman Christian Standard Bible
Yet you say: "What does God know? Can He judge through thick darkness?

International Standard Version
You've asked, 'What does God know? Can he sort through pitch black darkness?'

NET Bible
But you have said, 'What does God know? Does he judge through such deep darkness?

American Standard Version
And thou sayest, What doth God know? Can he judge through the thick darkness?

English Revised Version
And thou sayest, What doth God know? can he judge through the thick darkness?

Young's Literal Translation
And thou hast said, 'What -- hath God known? Through thickness doth He judge?
















Cross References
Psalm 10:11
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.

Psalm 59:7
Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?

Psalm 64:5
They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?

Psalm 73:11
And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?

Psalm 94:7
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

Psalm 139:11
If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

Isaiah 29:15
Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

Jeremiah 23:24
Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.

Ezekiel 8:12
Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, The LORD seeth us not; the LORD hath forsaken the earth.

Ezekiel 9:9
Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, The LORD hath forsaken the earth, and the LORD seeth not.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.
Jump to Previous
Able Cloud Dark Darkness Decisions Deep Judge Thick Thickness What
Jump to Next
Able Cloud Dark Darkness Decisions Deep Judge Thick Thickness What
Links
Job 22:13 NIV
Job 22:13 NLT
Job 22:13 ESV
Job 22:13 NASB
Job 22:13 KJV

Job 22:13 Bible Apps
Job 22:13 Parallel
Job 22:13 Biblia Paralela
Job 22:13 Chinese Bible
Job 22:13 French Bible
Job 22:13 German Bible

Job 22:13 Commentaries

Bible Hub
Job 22:12
Top of Page
Top of Page