Job 22:17
Strong's Lexicon
They said
הָאֹמְרִ֣ים (hā·’ō·mə·rîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

to God,
לָ֭אֵל (lā·’êl)
Preposition | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

‘Depart
ס֣וּר (sūr)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

from us.
מִמֶּ֑נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

What
וּמַה־ (ū·mah-)
Conjunctive waw | Interrogative
Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may

can the Almighty
שַׁדַּ֣י (šad·day)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7706: 1) almighty, most powerful 1a) Shaddai, the Almighty (of God)

do to us ?’
יִּפְעַ֖ל (yip̄·‘al)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6466: 1) to do, make 1a) (Qal) 1a1) to do 1a2) to make

Parallel Strong's
Berean Study Bible
They said to God, ‘Depart from us. What can the Almighty do to us?’

Young's Literal Translation
Those saying to God, ‘Turn aside from us,’ And what doth the Mighty One to them?

Holman Christian Standard Bible
They were the  ones who said to  God, “Leave us  alone ! ” and “What  can the Almighty do to us? ”   

New American Standard Bible
"They said to God, 'Depart from us!' And 'What can the Almighty do to them?'

King James Bible
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
Parallel Verses
New International Version
They said to God, 'Leave us alone! What can the Almighty do to us?'

New Living Translation
For they said to God, 'Leave us alone! What can the Almighty do to us?'

English Standard Version
They said to God, ‘Depart from us,’ and ‘What can the Almighty do to us?’

New American Standard Bible
"They said to God, 'Depart from us!' And 'What can the Almighty do to them?'

King James Bible
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

Holman Christian Standard Bible
They were the ones who said to God, "Leave us alone!" and "What can the Almighty do to us?"

International Standard Version
They told God, 'Get away from us!' and 'What will the Almighty do to them?'

NET Bible
They were saying to God, 'Turn away from us,' and 'What can the Almighty do to us?'

American Standard Version
Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?

English Revised Version
Who said unto God, Depart from us; and, What can the Almighty do for us?

Young's Literal Translation
Those saying to God, 'Turn aside from us,' And what doth the Mighty One to them?
















Cross References
Job 21:14
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.

Job 21:15
What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 22:16
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

Job 22:15
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

Job 22:14
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.

Job 22:18
Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me.

Job 22:19
The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.

Job 22:20
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
Jump to Previous
Able Almighty Alone Depart Leave Mighty Ruler Turn What
Jump to Next
Able Almighty Alone Depart Leave Mighty Ruler Turn What
Links
Job 22:17 NIV
Job 22:17 NLT
Job 22:17 ESV
Job 22:17 NASB
Job 22:17 KJV

Job 22:17 Bible Apps
Job 22:17 Parallel
Job 22:17 Biblia Paralela
Job 22:17 Chinese Bible
Job 22:17 French Bible
Job 22:17 German Bible

Job 22:17 Commentaries

Bible Hub
Job 22:16
Top of Page
Top of Page