Strong's Lexicon They אֲשֶֽׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if were snatched away קֻמְּט֥וּ (qum·mə·ṭū) Verb - Pual - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7059: 1) to seize 1a) (Qal) to seize 1b) (Pual) to be snatched away prematurely before וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) their time, עֵ֑ת (‘êṯ) Noun - common singular Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion and their foundations יְסוֹדָֽם׃ (yə·sō·w·ḏām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3247: 1) foundation, base 1a) foundation 1b) base, bottom were swept away יוּצַ֥ק (yū·ṣaq) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3332: 1) to pour, flow, cast, pour out 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to cast 1a3) to flow 1b) (Hiphil) to pour, pour out 1c) (Hophal) 1c1) to be poured 1c2) cast, molten (participle) 1c3) being firmly established (participle) by a river. נָ֝הָ֗ר (nā·hār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5104: 1) stream, river 1a) stream, river 1b) (underground) streams Parallel Strong's Berean Study BibleThey were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood. Young's Literal Translation Who have been cut down unexpectedly, A flood is poured out on their foundation. Holman Christian Standard Bible They were snatched away before their time, and their foundations were washed away by a river. New American Standard Bible Who were snatched away before their time, Whose foundations were washed away by a river? King James Bible Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood: Parallel Verses New International Version They were carried off before their time, their foundations washed away by a flood. New Living Translation They were snatched away in the prime of life, the foundations of their lives washed away. English Standard Version They were snatched away before their time; their foundation was washed away. New American Standard Bible Who were snatched away before their time, Whose foundations were washed away by a river? King James Bible Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood: Holman Christian Standard Bible They were snatched away before their time, and their foundations were washed away by a river. International Standard Version who were snatched away before their time; when their foundation was swept away by a river? NET Bible men who were carried off before their time, when the flood was poured out on their foundations? American Standard Version Who were snatched away before their time, Whose foundation was poured out as a stream, English Revised Version Who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream: Young's Literal Translation Who have been cut down unexpectedly, A flood is poured out on their foundation. Cross References Matthew 7:26 And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand: Matthew 7:27 And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it. Job 4:19 How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth? Job 14:19 The waters wear the stones: thou washest away the things which grow out of the dust of the earth; and thou destroyest the hope of man. Job 15:32 It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. Job 21:13 They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave. Job 21:18 They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away. Job 24:18 He is swift as the waters; their portion is cursed in the earth: he beholdeth not the way of the vineyards. Psalm 90:5 Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up. Proverbs 10:27 The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened. Ecclesiastes 7:17 Be not over much wicked, neither be thou foolish: why shouldest thou die before thy time? Jump to Previous Carried Cut Flood Foundation Foundations Overcome Overflowed Overflown Poured River Rush Snatched Stream Time Unexpectedly Violently Washed WatersJump to Next Carried Cut Flood Foundation Foundations Overcome Overflowed Overflown Poured River Rush Snatched Stream Time Unexpectedly Violently Washed WatersLinks Job 22:16 NIVJob 22:16 NLT Job 22:16 ESV Job 22:16 NASB Job 22:16 KJV Job 22:16 Bible Apps Job 22:16 Parallel Job 22:16 Biblia Paralela Job 22:16 Chinese Bible Job 22:16 French Bible Job 22:16 German Bible Job 22:16 Commentaries Bible Hub |
    |