Strong's Lexicon You overthrew תַּהֲרֹ֣ס (ta·hă·rōs) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2040: 1) to tear down, break down, overthrow, beat down, break, break through, destroy, pluck down, pull down, throw down, ruined, destroyer, utterly 1a) (Qal) 1a1) to throw down, tear down 1a2) to break through 1a3) to break down, break away 1b) (Niphal) to be torn down, be thrown down 1c) (Piel) 1c1) to overthrow, tear down 1c2) destroyer (participle) Your adversaries קָמֶ֑יךָ (qā·me·ḵā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up by Your great וּבְרֹ֥ב (ū·ḇə·rōḇ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7230: 1) multitude, abundance, greatness 1a) multitude 1a1) abundance, abundantly 1a2) numerous 1b) greatness majesty. גְּאוֹנְךָ֖ (gə·’ō·wn·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1347: 1) exaltation, majesty, pride 1a) majesty, exaltation, excellence 1a1) of nations 1a2) of God 1a3) of the Jordan 1b) pride, arrogance (bad sense) You unleashed תְּשַׁלַּח֙ (tə·šal·laḥ) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send Your burning wrath; חֲרֹ֣נְךָ֔ (ḥă·rō·nə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2740: 1) anger, heat, burning (of anger) 1a) always used of God's anger it consumed יֹאכְלֵ֖מוֹ (yō·ḵə·lê·mōw) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume them like stubble. כַּקַּֽשׁ׃ (kaq·qaš) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7179: 1) stubble, chaff Parallel Strong's Berean Study BibleYou overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble. Young's Literal Translation And in the abundance of Thine excellency Thou throwest down Thy withstanders, Thou sendest forth Thy wrath—It consumeth them as stubble. Holman Christian Standard Bible You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble. New American Standard Bible "And in the greatness of Your excellence You overthrow those who rise up against You; You send forth Your burning anger, [and] it consumes them as chaff. King James Bible And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, [which] consumed them as stubble. Parallel Verses New International Version "In the greatness of your majesty you threw down those who opposed you. You unleashed your burning anger; it consumed them like stubble. New Living Translation In the greatness of your majesty, you overthrow those who rise against you. You unleash your blazing fury; it consumes them like straw. English Standard Version In the greatness of your majesty you overthrow your adversaries; you send out your fury; it consumes them like stubble. New American Standard Bible "And in the greatness of Your excellence You overthrow those who rise up against You; You send forth Your burning anger, and it consumes them as chaff. King James Bible And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble. Holman Christian Standard Bible You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble. International Standard Version In the greatness of your majesty you broke down your enemies. You sent forth your anger, it consumed them like stubble. NET Bible In the abundance of your majesty you have overthrown those who rise up against you. You sent forth your wrath; it consumed them like stubble. American Standard Version And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble. English Revised Version And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble. Young's Literal Translation And in the abundance of Thine excellency Thou throwest down Thy withstanders, Thou sendest forth Thy wrath -- It consumeth them as stubble. Cross References Hebrews 12:29 For our God is a consuming fire. Exodus 14:27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea. Deuteronomy 4:24 For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God. Psalm 78:49 He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them. Psalm 78:50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence; Isaiah 5:24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the LORD of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 15:6 Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. Exodus 15:5 The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone. Exodus 15:4 Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. Exodus 15:8 And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea. Jump to Previous Abundance Adversaries Anger Burned Burning Chaff Consumed Consumes Consumeth Dry Excellence Excellency Forth Fury Grass Greatness Lifted Majesty Opposed Overthrow Overthrown Power Rise Rose Sendest Sentest Stubble Threw WrathJump to Next Abundance Adversaries Anger Burned Burning Chaff Consumed Consumes Consumeth Dry Excellence Excellency Forth Fury Grass Greatness Lifted Majesty Opposed Overthrow Overthrown Power Rise Rose Sendest Sentest Stubble Threw WrathLinks Exodus 15:7 NIVExodus 15:7 NLT Exodus 15:7 ESV Exodus 15:7 NASB Exodus 15:7 KJV Exodus 15:7 Bible Apps Exodus 15:7 Parallel Exodus 15:7 Biblia Paralela Exodus 15:7 Chinese Bible Exodus 15:7 French Bible Exodus 15:7 German Bible Exodus 15:7 Commentaries Bible Hub |
    |