Strong's Lexicon Now when כְּדִ֨י (kə·ḏî) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because Daniel וְ֠דָנִיֵּאל (wə·ḏā·nî·yêl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1841: Daniel = 'God is my judge' 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) learned יְדַ֜ע (yə·ḏa‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3046: 1) to know 1a) (P'al) to know 1b) (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know that דִּֽי־ (dî-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because the document כְּתָבָא֙ (kə·ṯā·ḇā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 3792: 1) a writing 1a) writing, inscription 1b) written decree, written requirement had been signed, רְשִׁ֤ים (rə·šîm) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7560: 1) to inscribe, sign 1a) (P'al) to inscribe, sign 1b) (P'al) 1b1) to be inscribed, be written 1b2) to be signed he went עַ֣ל (‘al) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5954: 1) to thrust in, go in, come in 1a) (P'al) to go in, come in 1b) (Aphel) to bring in 1c) (Hophal) to be brought in into his house, לְבַיְתֵ֔הּ (lə·ḇay·ṯêh) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1005: 1) house (of men) 2) house (of God) where the windows וְכַוִּ֨ין (wə·ḵaw·wîn) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 3551: 1) window of his לֵהּ֙ (lêh) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : upper room בְּעִלִּיתֵ֔הּ (bə·‘il·lî·ṯêh) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5952: 1) roof-room, roof chamber opened פְּתִיחָ֥ן (pə·ṯî·ḥān) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural Strong's Hebrew 6606: 1) to open 1a) (P'il) to open toward נֶ֖גֶד (ne·ḡeḏ) Preposition Strong's Hebrew 5049: 1) in front of, facing Jerusalem, יְרוּשְׁלֶ֑ם (yə·rū·šə·lem) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3390: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split and three תְּלָתָ֨ה (tə·lā·ṯāh) Number - masculine singular Strong's Hebrew 8532: 1) three 1a) three (cardinal number) 1b) third (ordinal number) times וְזִמְנִין֩ (wə·zim·nîn) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2166: 1) a set time, time, season a day בְיוֹמָ֜א (ḇə·yō·w·mā) Preposition-b | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 3118: 1) day 2) day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number he ה֣וּא ׀ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1932: 1) he, she, it 1a) (emphasising and resuming subject) 1b)(anticipating subj) 1c) as demons pron 1d) (relative) 1e) (affirming existence) got down בָּרֵ֣ךְ (bā·rêḵ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 1289: 1) to bless, kneel 1a) (P'al) 1a1) kneeling (participle) 1a2) to be blessed 1b) (Pael) to bless, praise on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction) his knees, בִּרְכ֗וֹהִי (bir·ḵō·w·hî) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1291: 1) knee prayed, וּמְצַלֵּ֤א (ū·mə·ṣal·lê) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6739: 1) (Pael) to pray and gave thanks וּמוֹדֵא֙ (ū·mō·w·ḏê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3029: 1) (Aphel) to praise, give thanks to קֳדָ֣ם (qo·ḏām) Preposition Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of 1a) before 1b) from before his God, אֱלָהֵ֔הּ (’ĕ·lā·hêh) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 426: 1) god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel) כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none just as קֳבֵל֙ (qo·ḇêl) Preposition Strong's Hebrew 6903: subst 1) front prep 2) in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj 3) because that, inasmuch as, although, according as, before adv 4) accordingly, then דִּֽי־ (dî-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because הֲוָ֣א (hă·wā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be he had done עָבֵ֔ד (‘ā·ḇêḏ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5648: 1) to make, do 1a)(P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out before מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons) קַדְמַ֖ת (qaḏ·maṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 6928: 1) former time or situation, as before דְּנָֽה׃ (də·nāh) Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 1836: demons pron 1) this, on account of this adv 2) therefore Parallel Strong's Berean Study BibleNow when Daniel learned that the document had been signed, he went into his house, where the windows of his upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">And{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A9985,A1768.htm" title="{A9985">, when{A3046.htm" title="{A3046"> he hath known{A1768.htm" title="{A1768"> that{A9988.htm" title="{A9988"> the{A3792.htm" title="{A3792"> writing{A7560.htm" title="{A7560"> is signed{A5954.htm" title="{A5954">, hath gone up{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9927.htm" title="{A9927"> his{A1005.htm" title="{A1005"> house{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3551.htm" title="{A3551"> the window{A6606.htm" title="{A6606"> being opened{A9987.htm" title="{A9987"> for{A9927.htm" title="{A9927"> him{A9986.htm" title="{A9986">, in{A9927.htm" title="{A9927"> his{A5952.htm" title="{A5952"> upper chamber{A5049.htm" title="{A5049">, over-against{A3390.htm" title="{A3390"> Jerusalem{A8532.htm" title="{A8532">, three{A2166.htm" title="{A2166"> times{A9986.htm" title="{A9986"> in{A3118.htm" title="{A3118"> a day{A1932.htm" title="{A1932"> he{A1289.htm" title="{A1289"> is kneeling{A5922.htm" title="{A5922"> on{A9927.htm" title="{A9927"> his{A1291.htm" title="{A1291"> knees{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6739.htm" title="{A6739"> praying{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6925.htm" title="{A6925"> confessing before{A9927.htm" title="{A9927"> his{A426.htm" title="{A426"> God{A9985,A9987,A6903.htm" title="{A9985">, because{A1768.htm" title="{A1768"> that{A1934.htm" title="{A1934"> he was{A5648.htm" title="{A5648"> doing{A4481,A6928.htm" title="{A4481"> [it] before{A1836.htm" title="{A1836"> this. Holman Christian Standard Bible When Daniel learned that the document had been signed, he went into his house. The windows in its upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before . New American Standard Bible Now when Daniel knew that the document was signed, he entered his house (now in his roof chamber he had windows open toward Jerusalem); and he continued kneeling on his knees three times a day, praying and giving thanks before his God, as he had been doing previously. King James Bible Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime. Parallel Verses New International Version Now when Daniel learned that the decree had been published, he went home to his upstairs room where the windows opened toward Jerusalem. Three times a day he got down on his knees and prayed, giving thanks to his God, just as he had done before. New Living Translation But when Daniel learned that the law had been signed, he went home and knelt down as usual in his upstairs room, with its windows open toward Jerusalem. He prayed three times a day, just as he had always done, giving thanks to his God. English Standard Version When Daniel knew that the document had been signed, he went to his house where he had windows in his upper chamber open toward Jerusalem. He got down on his knees three times a day and prayed and gave thanks before his God, as he had done previously. New American Standard Bible Now when Daniel knew that the document was signed, he entered his house (now in his roof chamber he had windows open toward Jerusalem); and he continued kneeling on his knees three times a day, praying and giving thanks before his God, as he had been doing previously. King James Bible Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime. Holman Christian Standard Bible When Daniel learned that the document had been signed, he went into his house. The windows in its upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before. International Standard Version When Daniel learned that the written document had been signed, he went to an upstairs room in his house that had windows opened facing Jerusalem. Three times a day he would kneel down, pray, and give thanks to his God, just as he had previously done. NET Bible When Daniel realized that a written decree had been issued, he entered his home, where the windows in his upper room opened toward Jerusalem. Three times daily he was kneeling and offering prayers and thanks to his God just as he had been accustomed to do previously. American Standard Version And when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his chamber toward Jerusalem) and he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime. English Revised Version And when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; (now his windows were open in his chamber toward Jerusalem;) and he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime. Young's Literal Translation And Daniel, when he hath known that the writing is signed, hath gone up to his house, and the window being opened for him, in his upper chamber, over-against Jerusalem, three times in a day he is kneeling on his knees, and praying, and confessing before his God, because that he was doing it before this. Cross References Philippians 4:6 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. 1 Thessalonians 5:17 Pray without ceasing. 1 Thessalonians 5:18 In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you. 1 Kings 8:30 And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place: and hear thou in heaven thy dwelling place: and when thou hearest, forgive. 1 Kings 8:44 If thy people go out to battle against their enemy, whithersoever thou shalt send them, and shall pray unto the LORD toward the city which thou hast chosen, and toward the house that I have built for thy name: 1 Kings 8:48 And so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name: Psalm 5:7 But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple. Psalm 34:1 I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth. Psalm 55:17 Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice. Psalm 95:6 O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker. Daniel 9:4 And I prayed unto the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments; Jump to Previous Aforetime Chamber Daniel House Jerusalem Kneeled Knees Open Prayed Signed Thanks Three Times Towards Upper Windows WritingJump to Next Aforetime Chamber Daniel House Jerusalem Kneeled Knees Open Prayed Signed Thanks Three Times Towards Upper Windows WritingLinks Daniel 6:10 NIVDaniel 6:10 NLT Daniel 6:10 ESV Daniel 6:10 NASB Daniel 6:10 KJV Daniel 6:10 Bible Apps Daniel 6:10 Parallel Daniel 6:10 Biblia Paralela Daniel 6:10 Chinese Bible Daniel 6:10 French Bible Daniel 6:10 German Bible Daniel 6:10 Commentaries Bible Hub |
    |