Ezekiel 48:17
Strong's Lexicon
The pastureland
מִגְרָשׁ֮ (miḡ·rāš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4054: 1) common, common land, open land, suburb

of the city
לָעִיר֒ (lā·‘îr)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

will extend
וְהָיָ֣ה (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

250 [cubits]
חֲמִשִּׁ֣ים (ḥă·miš·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 2572: 1) fifty 1a) fifty (cardinal number) 1b) a multiple of fifty (with other numbers) 1c) fiftieth (ordinal number)

to the north,
צָפ֙וֹנָה֙ (ṣā·p̄ō·w·nāh)
Noun - feminine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6828: 1) north (of direction), northward 1a) north 1b) northward

250 [cubits]
חֲמִשִּׁ֣ים (ḥă·miš·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 2572: 1) fifty 1a) fifty (cardinal number) 1b) a multiple of fifty (with other numbers) 1c) fiftieth (ordinal number)

to the south,
וְנֶ֖גְבָּה (wə·neḡ·bāh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5045: 1) south-country, Nekeb, south 1a) south-country 1a1) region of southern Judah, boundaries not specific 1b) south

250 [cubits]
חֲמִשִּׁ֣ים (ḥă·miš·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 2572: 1) fifty 1a) fifty (cardinal number) 1b) a multiple of fifty (with other numbers) 1c) fiftieth (ordinal number)

to the east,
וְקָדִ֙ימָה֙ (wə·qā·ḏî·māh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6921: 1) east, east wind 1a) east (of direction) 1b) east wind

and 250 [cubits]
חֲמִשִּׁ֥ים (ḥă·miš·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 2572: 1) fifty 1a) fifty (cardinal number) 1b) a multiple of fifty (with other numbers) 1c) fiftieth (ordinal number)

to the west.
וְיָ֖מָּה (wə·yām·māh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The pastureland of the city will extend 250 cubits to the north, 250 cubits to the south, 250 cubits to the east, and 250 cubits to the west.

Young's Literal Translation
And the suburb to the city hath been northward, fifty and two hundred, and southward, fifty and two hundred, and eastward, fifty and two hundred, and westward, fifty and two hundred.

Holman Christian Standard Bible
The city’s open space will extend: 425 feet to the north, 425 feet to the south, 425 feet to the east, and 425 feet to the west.

New American Standard Bible
"The city shall have open spaces: on the north 250 [cubits], on the south 250 [cubits], on the east 250 [cubits], and on the west 250 [cubits].

King James Bible
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
Parallel Verses
New International Version
The pastureland for the city will be 250 cubits on the north, 250 cubits on the south, 250 cubits on the east, and 250 cubits on the west.

New Living Translation
Open lands will surround the city for 150 yards in every direction.

English Standard Version
And the city shall have open land: on the north 250 cubits, on the south 250, on the east 250, and on the west 250.

New American Standard Bible
"The city shall have open spaces: on the north 250 cubits, on the south 250 cubits, on the east 250 cubits, and on the west 250 cubits.

King James Bible
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.

Holman Christian Standard Bible
The city's open space will extend: 425 feet to the north, 425 feet to the south, 425 feet to the east, and 425 feet to the west."

International Standard Version
The city is to have urban areas set aside: on the north 250 units; on the south, 250 units, on the east, 250 units; and on the west, 250 units.

NET Bible
The city will have open spaces: On the north there will be 437½ feet, on the south 437½ feet, on the east 437½ feet, and on the west 437½ feet.

American Standard Version
And the city shall have suburbs: toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.

English Revised Version
And the city shall have suburbs; toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.

Young's Literal Translation
And the suburb to the city hath been northward, fifty and two hundred, and southward, fifty and two hundred, and eastward, fifty and two hundred, and westward, fifty and two hundred.
















Cross References
Ezekiel 48:16
And these shall be the measures thereof; the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.

Ezekiel 48:18
And the residue in length over against the oblation of the holy portion shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy portion; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 48:15
And the five thousand, that are left in the breadth over against the five and twenty thousand, shall be a profane place for the city, for dwelling, and for suburbs: and the city shall be in the midst thereof.

Ezekiel 48:14
And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto the LORD.

Ezekiel 48:19
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Ezekiel 48:20
All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city.
Jump to Previous
City East Fifty Free Hundred North Open Pastureland South Space Suburb Suburbs Towards West
Jump to Next
City East Fifty Free Hundred North Open Pastureland South Space Suburb Suburbs Towards West
Links
Ezekiel 48:17 NIV
Ezekiel 48:17 NLT
Ezekiel 48:17 ESV
Ezekiel 48:17 NASB
Ezekiel 48:17 KJV

Ezekiel 48:17 Bible Apps
Ezekiel 48:17 Parallel
Ezekiel 48:17 Biblia Paralela
Ezekiel 48:17 Chinese Bible
Ezekiel 48:17 French Bible
Ezekiel 48:17 German Bible

Ezekiel 48:17 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 48:16
Top of Page
Top of Page