2 Corinthians 2:6
Strong's Lexicon
The
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

punishment
ἐπιτιμία (epitimia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2009: Punishment, penalty. From a compound of epi and time; properly, esteem, i.e. Citizenship; used of a penalty.

[imposed on him]
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

by
ὑπὸ (hypo)
Preposition
Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when).

the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

majority
πλειόνων (pleionōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural - Comparative
Strong's Greek 4119: Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion.

[is] sufficient
ἱκανὸν (hikanon)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 2425: From hiko; competent, i.e. Ample or fit.

for
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

him.
τοιούτῳ (toioutō)
Demonstrative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5108: (including the other inflections); from toi and houtos; truly this, i.e. Of this sort (to denote character or individuality).

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The punishment imposed on him by the majority is sufficient for him.

Young's Literal Translation
sufficient to such a one is this punishment, that [is] by the more part,

Holman Christian Standard Bible
The punishment inflicted by the majority is sufficient for that person.

New American Standard Bible
Sufficient for such a one is this punishment which [was] [inflicted] by the majority,

King James Bible
Sufficient to such a man [is] this punishment, which [was inflicted] of many.
Parallel Verses
New International Version
The punishment inflicted on him by the majority is sufficient.

New Living Translation
Most of you opposed him, and that was punishment enough.

English Standard Version
For such a one, this punishment by the majority is enough,

New American Standard Bible
Sufficient for such a one is this punishment which was inflicted by the majority,

King James Bible
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

Holman Christian Standard Bible
The punishment inflicted by the majority is sufficient for that person.

International Standard Version
This punishment by the majority is severe enough for such a man.

NET Bible
This punishment on such an individual by the majority is enough for him,

American Standard Version
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;

English Revised Version
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;

Young's Literal Translation
sufficient to such a one is this punishment, that is by the more part,
















Cross References
1 Corinthians 5:4
In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

2 Corinthians 7:11
For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter.

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

2 Corinthians 2:5
But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.

2 Corinthians 2:4
For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be grieved, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.

2 Corinthians 2:3
And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.

2 Corinthians 2:7
So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.

2 Corinthians 2:8
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.

2 Corinthians 2:9
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
Jump to Previous
Case Church Enough Inflicted Majority Part Punishment Rebuke Sufficient Undergone
Jump to Next
Case Church Enough Inflicted Majority Part Punishment Rebuke Sufficient Undergone
Links
2 Corinthians 2:6 NIV
2 Corinthians 2:6 NLT
2 Corinthians 2:6 ESV
2 Corinthians 2:6 NASB
2 Corinthians 2:6 KJV

2 Corinthians 2:6 Bible Apps
2 Corinthians 2:6 Parallel
2 Corinthians 2:6 Biblia Paralela
2 Corinthians 2:6 Chinese Bible
2 Corinthians 2:6 French Bible
2 Corinthians 2:6 German Bible

2 Corinthians 2:6 Commentaries

Bible Hub
2 Corinthians 2:5
Top of Page
Top of Page