1 Timothy 4:13
Strong's Lexicon
Until
ἕως (heōs)
Conjunction
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

I come,
ἔρχομαι (erchomai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

devote yourself
πρόσεχε (proseche)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4337: From pros and echo; to hold the mind towards, i.e. Pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to.

to the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

public reading of Scripture,
ἀναγνώσει (anagnōsei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 320: Recognition, reading; public reading (of the law and prophets in synagogue or church). From anaginosko; reading.

to
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

exhortation,
παρακλήσει (paraklēsei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3874: From parakaleo; imploration, hortation, solace.

[and] to
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

teaching.
διδασκαλίᾳ (didaskalia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, and to teaching.

Young's Literal Translation
till I come, give heed to the reading, to the exhortation, to the teaching;

Holman Christian Standard Bible
Until I come, give your attention to public reading, exhortation, and teaching.

New American Standard Bible
Until I come, give attention to the [public] reading [of Scripture], to exhortation and teaching.

King James Bible
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.
Parallel Verses
New International Version
Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to preaching and to teaching.

New Living Translation
Until I get there, focus on reading the Scriptures to the church, encouraging the believers, and teaching them.

English Standard Version
Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, to teaching.

New American Standard Bible
Until I come, give attention to the public reading of Scripture, to exhortation and teaching.

King James Bible
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.

Holman Christian Standard Bible
Until I come, give your attention to public reading, exhortation, and teaching.

International Standard Version
Until I arrive, give your full concentration to the public reading of Scripture, to exhorting, and to teaching.

NET Bible
Until I come, give attention to the public reading of scripture, to exhortation, to teaching.

American Standard Version
Till I come, give heed to reading, to exhortation, to teaching.

English Revised Version
Till I come, give heed to reading, to exhortation, to teaching.

Young's Literal Translation
till I come, give heed to the reading, to the exhortation, to the teaching;
















Cross References
1 Timothy 3:14
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:

2 Timothy 3:15
And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

Titus 2:15
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.

1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;

1 Timothy 4:12
Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.

1 Timothy 4:11
These things command and teach.

1 Timothy 4:10
For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.

1 Timothy 4:14
Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.

1 Timothy 4:15
Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.

1 Timothy 4:16
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
Jump to Previous
Attend Attendance Attention Bestow Comforting Devote Doctrine Exhortation Heed Holy Pay Preaching Public Reading Saints Scripture Teaching Thyself Writings
Jump to Next
Attend Attendance Attention Bestow Comforting Devote Doctrine Exhortation Heed Holy Pay Preaching Public Reading Saints Scripture Teaching Thyself Writings
Links
1 Timothy 4:13 NIV
1 Timothy 4:13 NLT
1 Timothy 4:13 ESV
1 Timothy 4:13 NASB
1 Timothy 4:13 KJV

1 Timothy 4:13 Bible Apps
1 Timothy 4:13 Parallel
1 Timothy 4:13 Biblia Paralela
1 Timothy 4:13 Chinese Bible
1 Timothy 4:13 French Bible
1 Timothy 4:13 German Bible

1 Timothy 4:13 Commentaries

Bible Hub
1 Timothy 4:12
Top of Page
Top of Page