1 Thessalonians 5:11
Strong's Lexicon
Therefore
Διὸ (Dio)
Conjunction
Strong's Greek 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently.

encourage
παρακαλεῖτε (parakaleite)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

build
οἰκοδομεῖτε (oikodomeite)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 3618: From the same as oikodome; to be a house-builder, i.e. Construct or confirm.

one
εἷς (heis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

another {up},
ἕνα (hena)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

just as
καθὼς (kathōs)
Adverb
Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.

you are already doing.
ποιεῖτε (poieite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore encourage and build one another up, just as you are already doing.

Young's Literal Translation
wherefore, comfort ye one another, and build ye up, one the one, as also ye do.

Holman Christian Standard Bible
Therefore encourage one another and build each other up as you are already doing.

New American Standard Bible
Therefore encourage one another and build up one another, just as you also are doing.

King James Bible
Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
Parallel Verses
New International Version
Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing.

New Living Translation
So encourage each other and build each other up, just as you are already doing.

English Standard Version
Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.

New American Standard Bible
Therefore encourage one another and build up one another, just as you also are doing.

King James Bible
Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.

Holman Christian Standard Bible
Therefore encourage one another and build each other up as you are already doing.

International Standard Version
So then, encourage one another and build each other up, as you are doing.

NET Bible
Therefore encourage one another and build up each other, just as you are in fact doing.

American Standard Version
Wherefore exhort one another, and build each other up, even as also ye do.

English Revised Version
Wherefore exhort one another, and build each other up, even as also ye do.

Young's Literal Translation
wherefore, comfort ye one another, and build ye up, one the one, as also ye do.
















Cross References
2 Corinthians 12:19
Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.

Ephesians 4:29
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.

Jude 1:20
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,

1 Thessalonians 1:1
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:10
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

1 Thessalonians 5:9
For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

1 Thessalonians 5:8
But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

1 Thessalonians 5:12
And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;

1 Thessalonians 5:13
And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves.

1 Thessalonians 5:14
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
Jump to Previous
Build Building Comfort Comforting Edify Encourage Exhort Fact Friend Help Strengthen Together Wherefore Yourselves
Jump to Next
Build Building Comfort Comforting Edify Encourage Exhort Fact Friend Help Strengthen Together Wherefore Yourselves
Links
1 Thessalonians 5:11 NIV
1 Thessalonians 5:11 NLT
1 Thessalonians 5:11 ESV
1 Thessalonians 5:11 NASB
1 Thessalonians 5:11 KJV

1 Thessalonians 5:11 Bible Apps
1 Thessalonians 5:11 Parallel
1 Thessalonians 5:11 Biblia Paralela
1 Thessalonians 5:11 Chinese Bible
1 Thessalonians 5:11 French Bible
1 Thessalonians 5:11 German Bible

1 Thessalonians 5:11 Commentaries

Bible Hub
1 Thessalonians 5:10
Top of Page
Top of Page