Strong's Lexicon No one πᾶς (pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. οὐχ (ouch) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. who ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. remains μένων (menōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. keeps on sinning. ἁμαρτάνει (hamartanei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 264: Perhaps from a and the base of meros; properly, to miss the mark, i.e. to err, especially to sin. No one πᾶς (pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. οὐχ (ouch) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. who ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. continues to sin ἁμαρτάνων (hamartanōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 264: Perhaps from a and the base of meros; properly, to miss the mark, i.e. to err, especially to sin. has seen ἑώρακεν (heōraken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. Him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [or] οὐδὲ (oude) Conjunction Strong's Greek 3761: Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even. known ἔγνωκεν (egnōken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. Him. αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleNo one who remains in Him keeps on sinning. No one who continues to sin has seen Him or known Him. Young's Literal Translation every one who is remaining in him doth not sin; every one who is sinning, hath not seen him, nor known him. Holman Christian Standard Bible Everyone who remains in Him does not sin; everyone who sins has not seen Him or known Him. New American Standard Bible No one who abides in Him sins; no one who sins has seen Him or knows Him. King James Bible Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him. Parallel Verses New International Version No one who lives in him keeps on sinning. No one who continues to sin has either seen him or known him. New Living Translation Anyone who continues to live in him will not sin. But anyone who keeps on sinning does not know him or understand who he is. English Standard Version No one who abides in him keeps on sinning; no one who keeps on sinning has either seen him or known him. New American Standard Bible No one who abides in Him sins; no one who sins has seen Him or knows Him. King James Bible Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him. Holman Christian Standard Bible Everyone who remains in Him does not sin; everyone who sins has not seen Him or known Him. International Standard Version No one who remains in union with him keeps on sinning. The one who keeps on sinning hasn't seen him or known him. NET Bible Everyone who resides in him does not sin; everyone who sins has neither seen him nor known him. American Standard Version Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither knoweth him. English Revised Version Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither knoweth him. Young's Literal Translation every one who is remaining in him doth not sin; every one who is sinning, hath not seen him, nor known him. Cross References 1 John 2:3 And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. 1 John 2:4 He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him. 1 John 3:9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God. 3 John 1:11 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God. 1 John 1:1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life; 1 John 3:5 And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin. 1 John 3:4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law. 1 John 3:3 And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure. 1 John 3:7 Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous. 1 John 3:8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil. Jump to Previous Abides Abideth Continues Either Hasn't Keeps Remaining Sin Sinner Sinneth Sinning Sins UnionJump to Next Abides Abideth Continues Either Hasn't Keeps Remaining Sin Sinner Sinneth Sinning Sins UnionLinks 1 John 3:6 NIV1 John 3:6 NLT 1 John 3:6 ESV 1 John 3:6 NASB 1 John 3:6 KJV 1 John 3:6 Bible Apps 1 John 3:6 Parallel 1 John 3:6 Biblia Paralela 1 John 3:6 Chinese Bible 1 John 3:6 French Bible 1 John 3:6 German Bible 1 John 3:6 Commentaries Bible Hub |
    |