Original Word: ὀσφύς, ύος, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: osphus
Phonetic Spelling: (os-foos')
Definition: the loin
Usage: the loins.

3751 osphýs – properly, the hip (reproductive area); used figuratively in 1 Pet 1:13 of the "reproductive" (creative) capacity of the renewed mind (cf. Ro 12:1-3).

[3751 (osphýs) is "the seat of generative power (Heb 7:5,10, Abbott-Smith). "To smite the loins" referred to a fatal blow – "forever ending" anything that would (could) come from the slain.]

Word Origin
a prim. word
Definition
the loin
NASB Translation
descendants* (1), descended* (1), loins (2), waist (2).

STRONGS NT 3751: ὀσφύς

ὀσφύς (or ὀσφύς, so R Tr in Ephesians 6:14; G in Matthew 3:4; cf. Chandler §§ 658, 659; Tdf. Proleg., p. 101), ὀσφύος, ἡ, from Aeschylus and Herodotus down;

1. the hip (loin), as that part of the body where the ζώνη was worn (the Sept. for מָתְנַיִם): Matthew 3:4; Mark 1:6; hence, περιζωννυσθαι τάς ὀσφύας, to gird, gird about, the loins, Luke 12:35; Ephesians 6:14; and ἀναζωννυσθαι τάς ὀσφύας (to gird up the loins), 1 Peter 1:13; on the meaning of these metaphorical, phrases see ἀναζώννυμι.

2. a loin, the Sept. several times for חֲלָצַיִם, the (two) loins, where the Hebrews thought the generative power (semen) resided (?); hence, καρπός τῆς ὀσφύος, fruit of the loins, offspring, Acts 2:30 (see καρπός, 1 at the end); ἐξέρχεσθαι ἐκ τῆς ὀσφύος τίνος, to come forth out of one's loins i. e. derive one's origin or descent from one, Hebrews 7:5 (see ἐξέρχομαι, 2 b.); ἔτι ἐν τῇ ὀσφύϊ τίνος, to be yet in the loins of someone (an ancestor), Hebrews 7:10.

loin.

Of uncertain affinity; the loin (externally), i.e. The hip; internally (by extension) procreative power -- loin.

οσφυας οσφυάς οσφύας ὀσφύας οσφυες οσφύες ὀσφύες οσφυι οσφυϊ οσφύϊ ὀσφύϊ οσφυν οσφύν ὀσφὺν οσφυος οσφύος ὀσφύος οσφύς οσφύων osphuas osphues osphui osphun osphuos osphyas osphýas osphyes osphýes osphýï osphyn osphỳn osphyos osphýosInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts