Mark 7:11-13 Parallel Bible Translations

Mark 7:11-13 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
11 ὑμεῖς δὲ λέγετε Ἐὰν εἴπῃ ἄνθρωπος τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί Κορβᾶν ὅ ἐστιν Δῶρον Ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς But you say, ‘If a man tells his father or his mother, “Whatever you would have gained from me is Corban”’ (that is, given to God)— But you say that if anyone declares that what might have been used to help their father or mother is Corban (that is, devoted to God)—
12 οὐκέτι ἀφίετε αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί then you no longer permit him to do anything for his father or mother, then you no longer let them do anything for their father or mother.
13 ἀκυροῦντες τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ τῇ παραδόσει ὑμῶν ᾗ παρεδώκατε καὶ παρόμοια τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε thus making void the word of God by your tradition that you have handed down. And many such things you do.” Thus you nullify the word of God by your tradition that you have handed down. And you do many things like that.”
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page