Mark 14:48-49 Parallel Bible Translations

Mark 14:48-49 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
48 Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Ὡς ἐπὶ λῃστὴν ἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων συλλαβεῖν με And Jesus said to them, “Have you come out as against a robber, with swords and clubs to capture me? “Am I leading a rebellion,” said Jesus, “that you have come out with swords and clubs to capture me?
49 καθ’ ἡμέραν ἤμην πρὸς ὑμᾶς ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων καὶ οὐκ ἐκρατήσατέ με ἀλλ’ ἵνα πληρωθῶσιν αἱ γραφαί Day after day I was with you in the temple teaching, and you did not seize me. But let the Scriptures be fulfilled.” Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you did not arrest me. But the Scriptures must be fulfilled.”
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page