John 10:7-9 Parallel Bible Translations

John 10:7-9
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
7 Εἶπεν οὖν πάλιν ‹αὐτοῖς› Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἐγώ εἰμι θύρα τῶν προβάτων So Jesus again said to them, “Truly, truly, I say to you, I am the door of the sheep. Therefore Jesus said again, “Very truly I tell you, I am the gate for the sheep.
8 πάντες ὅσοι ἦλθον πρὸ ἐμοῦ κλέπται εἰσὶν καὶ λῃσταί ἀλλ’ οὐκ ἤκουσαν αὐτῶν τὰ πρόβατα All who came before me are thieves and robbers, but the sheep did not listen to them. All who have come before me are thieves and robbers, but the sheep have not listened to them.
9 ἐγώ εἰμι θύρα δι’ ἐμοῦ ἐάν τις εἰσέλθῃ σωθήσεται καὶ εἰσελεύσεται καὶ ἐξελεύσεται καὶ νομὴν εὑρήσει I am the door. If anyone enters by me, he will be saved and will go in and out and find pasture. I am the gate; whoever enters through me will be saved. They will come in and go out, and find pasture.
Previous chapter
Top of Page
Top of Page