Psalm 147:20 He has done this for no other nation; they do not know his laws. Praise the LORD. He has not done this for any other nation; they do not know his regulations. Praise the LORD! He has not dealt thus with any other nation; they do not know his rules. Praise the LORD! He has not dealt thus with any nation; And as for His ordinances, they have not known them. Praise the LORD! He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. He has not done this for any nation; they do not know His judgments. Hallelujah! He has not dealt with any other nation like this; they never knew his decrees. Hallelujah! He has not done so with any other nation; they are not aware of his regulations. Praise the LORD! He has not done so for all the nations, neither has he shown them his judgments. He has done nothing like this for any other nation. The other nations do not know the decisions he has handed down. Hallelujah! He has not dealt so with the other nations, which have not known his judgments. Halelu-JAH. He has not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise you the LORD. He has not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise you the LORD. He hath not dealt so with any nation; And as for his ordinances, they have not known them. Praise ye Jehovah. He hath not done in like manner to every nation: and his judgments he hath not made manifest to them. Alleluia. He hath not dealt thus with any nation; and as for his judgments, they have not known them. Hallelujah! He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. He has not done this for just any nation. They don't know his ordinances. Praise Yah! He hath not done so to any nation, As to judgments, they have not known them. Praise ye Jah! Psalmet 147:20 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 147:20 D Sälm 147:20 Псалми 147:20 詩 篇 147:20 别 国 他 都 没 有 这 样 待 过 ； 至 於 他 的 典 章 ， 他 们 向 来 没 有 知 道 。 你 们 要 赞 美 耶 和 华 ！ 別國他都沒有這樣待過，至於他的典章，他們向來沒有知道。你們要讚美耶和華！ 别国他都没有这样待过，至于他的典章，他们向来没有知道。你们要赞美耶和华！ Psalm 147:20 Žalmů 147:20 Salme 147:20 Psalmen 147:20 תהילים 147:20 לֹ֘א עָ֤שָׂה כֵ֨ן ׀ לְכָל־גֹּ֗וי וּמִשְׁפָּטִ֥ים בַּל־יְדָע֗וּם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃ כ לא עשה כן לכל-גוי-- ומשפטים בל-ידעום הללו-יה לא עשה כן ׀ לכל־גוי ומשפטים בל־ידעום הללו־יה׃ Zsoltárok 147:20 La psalmaro 147:20 PSALMIT 147:20 Psaume 147:20 Il n'a pas agi de même pour toutes les nations, Et elles ne connaissent point ses ordonnances. Louez l'Eternel! Il n'a pas fait ainsi à toutes les nations, c'est pourquoi elles ne connaissent point ses ordonnances. Louez l'Eternel. Psalm 147:20 So tut er keinen Heiden, noch läßt er sie wissen seine Rechte. Halleluja! Keinem Volk hat er also gethan und seine Rechte lehrte er sie nicht. Rühmet Jah! Salmi 147:20 Egli non ha fatto così a tutte le genti; Ed esse non conoscono le sue leggi. Alleluia. MAZMUR 147:20 시편 147:20 Psalmi 147:20 Psalmynas 147:20 Psalm 147:20 Salmenes 147:20 Salmos 147:20 No ha hecho así con ninguna otra nación; y en cuanto a sus ordenanzas, no las han conocido. ¡Aleluya! No ha hecho así con ninguna otra nación; Y en cuanto a Sus ordenanzas, no las han conocido. ¡Aleluya! No ha hecho así con ninguna otra de las naciones; y en cuanto a sus juicios, no los conocieron. Aleluya. No ha hecho esto con toda gente; Y no conocieron sus juicios. Aleluya. No ha hecho esto con las otras naciones; las cuales no conocieron sus juicios. Alelu-JAH. Salmos 147:20 Não fez assim a nenhuma das outras nações; e, quanto às suas ordenanças, elas não as conhecem. Louvai ao Senhor! Psalmi 147:20 Псалтирь 147:20 (147-9) Не сделал Он того никакому [другому] народу, и судов Его они не знают. Аллилуия.[] Psaltaren 147:20 Psalm 147:20 เพลงสดุดี 147:20 Mezmurlar 147:20 Thi-thieân 147:20 |
    |