Psalm 103:9 He will not always accuse, nor will he harbor his anger forever; He will not constantly accuse us, nor remain angry forever. He will not always chide, nor will he keep his anger forever. He will not always strive with us, Nor will He keep His anger forever. He will not always chide: neither will he keep his anger for ever. He will not always accuse us or be angry forever. He does not maintain a dispute continuously or remain angry for all time. He does not always accuse, and does not stay angry. Because he does not harbor ill will to eternity and will not keep his wrath to eternity. He will not always accuse us of wrong or be angry [with us] forever. He will not always chide, neither will he keep his anger for ever. He will not always chide: neither will he keep his anger forever. He will not always chide: neither will he keep his anger for ever. He will not always chide; Neither will he keep his anger for ever. He will not always be angry: nor will he threaten for ever. He will not always chide, neither will he keep his anger for ever. He will not always chide; neither will he keep his anger for ever. He will not always chide: neither will he keep his anger for ever. He will not always accuse; neither will he stay angry forever. Not for ever doth He strive, Nor to the age doth He watch. Psalmet 103:9 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 103:9 D Sälm 103:9 Псалми 103:9 詩 篇 103:9 他 不 长 久 责 备 ， 也 不 永 远 怀 怒 。 他不長久責備，也不永遠懷怒。 他不长久责备，也不永远怀怒。 Psalm 103:9 Žalmů 103:9 Salme 103:9 Psalmen 103:9 תהילים 103:9 לֹֽא־לָנֶ֥צַח יָרִ֑יב וְלֹ֖א לְעֹולָ֣ם יִטֹּֽור׃ ט לא-לנצח יריב ולא לעולם יטור לא־לנצח יריב ולא לעולם יטור׃ Zsoltárok 103:9 La psalmaro 103:9 PSALMIT 103:9 Psaume 103:9 Il ne conteste pas sans cesse, Il ne garde pas sa colère à toujours; Il ne dispute point éternellement, et il ne garde point à toujours [sa colère]. Psalm 103:9 Er wird nicht immer hadern noch ewiglich Zorn halten. Nicht für immer hadert er, noch trägt er ewig nach. Salmi 103:9 Egli non contende in eterno; E non serba l’ira in perpetuo. MAZMUR 103:9 시편 103:9 Psalmi 103:9 Psalmynas 103:9 Psalm 103:9 Salmenes 103:9 Salmos 103:9 No contenderá con nosotros para siempre, ni para siempre guardará su enojo . No luchará con nosotros para siempre, Ni para siempre guardará Su enojo . No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo. No contenderá para siempre, Ni para siempre guardará el enojo. No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo . Salmos 103:9 Não repreenderá perpetuamente, nem para sempre conservará a sua ira. Psalmi 103:9 Псалтирь 103:9 (102-9) не до конца гневается, и не вовек негодует.[] Psaltaren 103:9 Psalm 103:9 เพลงสดุดี 103:9 Mezmurlar 103:9 Thi-thieân 103:9 |
    |