Psalm 103:7 He made known his ways to Moses, his deeds to the people of Israel: He revealed his character to Moses and his deeds to the people of Israel. He made known his ways to Moses, his acts to the people of Israel. He made known His ways to Moses, His acts to the sons of Israel. He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. He revealed His ways to Moses, His deeds to the people of Israel. He revealed his plans to Moses and his deeds to the people of Israel. The LORD revealed his faithful acts to Moses, his deeds to the Israelites. He shows his way to Moses and his works to the sons of Israel. He let Moses know his ways. He let the Israelites know the things he had done. He made known his ways unto Moses, his acts unto the sons of Israel. He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. He made known his ways to Moses, his acts to the children of Israel. He made known his ways unto Moses, His doings unto the children of Israel. He hath made his ways known to Moses: his wills to the children of Israel. He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. He made known his ways unto Moses, his doings unto the children of Israel. He made known his ways to Moses, his acts to the children of Israel. He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel. He maketh known His ways to Moses, To the sons of Israel His acts. Psalmet 103:7 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 103:7 D Sälm 103:7 Псалми 103:7 詩 篇 103:7 他 使 摩 西 知 道 他 的 法 则 ， 叫 以 色 列 人 晓 得 他 的 作 为 。 他使摩西知道他的法則，叫以色列人曉得他的作為。 他使摩西知道他的法则，叫以色列人晓得他的作为。 Psalm 103:7 Žalmů 103:7 Salme 103:7 Psalmen 103:7 תהילים 103:7 יֹודִ֣יעַ דְּרָכָ֣יו לְמֹשֶׁ֑ה לִבְנֵ֥י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל עֲלִילֹֽותָיו׃ ז יודיע דרכיו למשה לבני ישראל עלילותיו יודיע דרכיו למשה לבני ישראל עלילותיו׃ Zsoltárok 103:7 La psalmaro 103:7 PSALMIT 103:7 Psaume 103:7 Il a manifesté ses voies à Moïse, Ses oeuvres aux enfants d'Israël. Il a fait connaître ses voies à Moïse, [et] ses exploits aux enfants d'Israël. Psalm 103:7 Er hat seine Wege Mose wissen lassen, die Kinder Israel sein Tun. Er ließ seine Wege Mose kund werden, den Söhnen Israels seine großen Thaten. Salmi 103:7 Egli ha fatte assapere a Mosè le sue vie, Ed a’ figliuoli d’Israele le sue opere. MAZMUR 103:7 시편 103:7 Psalmi 103:7 Psalmynas 103:7 Psalm 103:7 Salmenes 103:7 Salmos 103:7 A Moisés dio a conocer sus caminos, y a los hijos de Israel sus obras. A Moisés dio a conocer Sus caminos, Y a los Israelitas Sus obras. Sus caminos notificó a Moisés, y a los hijos de Israel sus obras. Sus caminos notificó á Moisés, Y á los hijos de Israel sus obras. Sus caminos notificó a Moisés, y a los hijos de Israel sus obras. Salmos 103:7 Fez notórios os seus caminhos a Moisés, e os seus feitos aos filhos de Israel. Psalmi 103:7 Псалтирь 103:7 (102-7) Он показал пути Свои Моисею, сынам Израилевым--дела Свои.[] Psaltaren 103:7 Psalm 103:7 เพลงสดุดี 103:7 Mezmurlar 103:7 Thi-thieân 103:7 |
    |