Psalm 103:3 who forgives all your sins and heals all your diseases, He forgives all my sins and heals all my diseases. who forgives all your iniquity, who heals all your diseases, Who pardons all your iniquities, Who heals all your diseases; Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; He forgives all your sin; He heals all your diseases. He continues to forgive all your sins, he continues to heal all your diseases, He is the one who forgives all your sins, who heals all your diseases, Who forgives you all your evil and heals all your diseases. He is the one who forgives all your sins, the one who heals all your diseases, Who forgives all thine iniquities; who heals all thy diseases; Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases; Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases; Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases; Who forgiveth all thy iniquities: who healeth all thy diseases. Who forgiveth all thine iniquities, who healeth all thy diseases; Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; Who forgiveth all thy iniquities; who healeth all thy diseases; who forgives all your sins; who heals all your diseases; Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases, Psalmet 103:3 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 103:3 D Sälm 103:3 Псалми 103:3 詩 篇 103:3 他 赦 免 你 的 一 切 罪 孽 , 医 治 你 的 一 切 疾 病 。 他赦免你的一切罪孽,醫治你的一切疾病。 他赦免你的一切罪孽,医治你的一切疾病。 Psalm 103:3 Žalmů 103:3 Salme 103:3 Psalmen 103:3 תהילים 103:3 הַסֹּלֵ֥חַ לְכָל־עֲוֹנֵ֑כִי הָ֝רֹפֵ֗א לְכָל־תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃ ג הסלח לכל-עונכי הרפא לכל-תחלואיכי הסלח לכל־עונכי הרפא לכל־תחלאיכי׃ Zsoltárok 103:3 La psalmaro 103:3 PSALMIT 103:3 Psaume 103:3 C'est lui qui pardonne toutes tes iniquités, Qui guérit toutes tes maladies; C'est lui qui te pardonne toutes tes iniquités, qui guérit toutes tes infirmités; Psalm 103:3 der dir alle deine Sünden vergibt und heilet alle deine Gebrechen, Der dir alle deine Schuld vergab, alle deine Gebrechen heilte, Salmi 103:3 Egli è quel che ti perdona tutte le tue iniquità; Che sana tutte le tue infermità; MAZMUR 103:3 시편 103:3 Psalmi 103:3 Psalmynas 103:3 Psalm 103:3 Salmenes 103:3 Salmos 103:3 El es el que perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus enfermedades; El es el que perdona todas tus iniquidades, El que sana todas tus enfermedades; Él es quien perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus dolencias; El es quien perdona todas tus iniquidades, El que sana todas tus dolencias; el que perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus enfermedades, Salmos 103:3 É ele quem perdoa todas as tuas iniqüidades, quem sara todas as tuas enfermidades, Psalmi 103:3 Псалтирь 103:3 (102-3) Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои;[] Psaltaren 103:3 Psalm 103:3 เพลงสดุดี 103:3 Mezmurlar 103:3 Thi-thieân 103:3 |