Genesis 10:11
From that land he went to Assyria, where he built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah

From there he expanded his territory to Assyria, building the cities of Nineveh, Rehoboth-ir, Calah,

From that land he went into Assyria and built Nineveh, Rehoboth-Ir, Calah, and

From that land he went forth into Assyria, and built Nineveh and Rehoboth-Ir and Calah,

Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,

From that land he went to Assyria and built Nineveh, Rehoboth-ir, Calah,

From there he went north to Assyria and built Nineveh, Rehoboth-ir, and Calah,

From that land he went to Assyria, where he built Nineveh, Rehoboth-Ir, Calah,

He went from that land to Assyria and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,

Out of that land went forth Asshur, who built Nineveh and the city Rehoboth and Calah

Out of that land went forth Assyria, and built Nineveh, and the city Rehoboth-Ir, and Calah,

Out of that land went forth Asshur, and built Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,

Out of that land he went forth into Assyria, and builded Nineveh, and Rehoboth-ir, and Calah,

Out of that land came forth Assur, and built Ninive, and the streets of the city, and Chale.

From that land went out Asshur, and built Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,

Out of that land he went forth into Assyria, and builded Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,

Out of that land went forth Ashur, and built Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,

Out of that land he went forth into Assyria, and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,

from that land he hath gone out to Asshur, and buildeth Nineveh, even the broad places of the city, and Calah,

Zanafilla 10:11
Nga ky vend shkoi në Asiri dhe ndërtoi Ninivën, Rehoboth-Irin dhe Kalahun;

ﺗﻜﻮﻳﻦ 10:11
من تلك الارض خرج اشور وبنى نينوى ورحوبوث عير وكالح

De Bschaffung 10:11
Von dönn Land zog yr auf Surn aus und gerbaut Nimf, Rehybott-Ir, Kelach

Битие 10:11
От тая земя излезе [и отиде] в Асирия, та съгради Ниневия, Роовот-Ир, Халах

創 世 記 10:11
他 從 那 地 出 來 往 亞 述 去 ， 建 造 尼 尼 微 、 利 河 伯 、 迦 拉 ，

他 从 那 地 出 来 往 亚 述 去 ， 建 造 尼 尼 微 、 利 河 伯 、 迦 拉 ，

他從那地出來往亞述去，建造尼尼微、利河伯、迦拉，

他从那地出来往亚述去，建造尼尼微、利河伯、迦拉，

Genesis 10:11
Iz ove je zemlje došao Ašur. On je podigao Ninivu, Rehobot Ir, Kalah

Genesis 10:11
Z země té vyšel do Assur, kdežto vystavěl Ninive, a Rohobot město, a Chále,

1 Mosebog 10:11
fra dette Land drog han til Assyrien og byggede Nineve, Rehobot-Ir, Kela

Genesis 10:11
Uit ditzelve land is Assur uitgegaan, en heeft gebouwd Nineve, en Rehoboth, Ir, en Kalach.