1 Chronicles 6:53
1 Chronicles 6:53
Zadok his son and Ahimaaz his son.

Zadok, and Ahimaaz.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

his son Zadok, and his son Ahimaaz.

his son Zadok, and his son Ahimaaz.

his son Zadok, and his son Ahimaaz.

Ahitub's son was Zadok. Zadok's son was Ahimaaz.

Zadok, his son, Ahimaaz, his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Sadoc his son, Achimaas his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

Zadok his son, Ahimaaz his son.

1 i Kronikave 6:53
bir i të cilit ishte Tsadoku, bir i të cilit ishte Ahimaatsi.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 6:53
وصادوق ابنه واخيمعص ابنه.

Dyr Lauft A 6:53
Zädock und Ähimäz.

1 Летописи 6:53
негов син, Садок; и негов син, Ахимаас.

歷 代 志 上 6:53
亞 希 突 的 兒 子 是 撒 督 ; 撒 督 的 兒 子 是 亞 希 瑪 斯 。

亚 希 突 的 儿 子 是 撒 督 ; 撒 督 的 儿 子 是 亚 希 玛 斯 。

亞希突的兒子是撒督,撒督的兒子是亞希瑪斯。

亚希突的儿子是撒督,撒督的儿子是亚希玛斯。

1 Chronicles 6:53
njegov sin Sadok, njegov sin Ahimaas.

První Paralipomenon 6:53
Sádoch syn jeho, Achimaas syn jeho.

Første Krønikebog 6:53
hans Søn Zadok og hans Søn Ahima'az.

1 Kronieken 6:53
Zadok zijn zoon; Ahimaaz zijn zoon.

דברי הימים א 6:53
צָדֹ֥וק בְּנֹ֖ו אֲחִימַ֥עַץ בְּנֹֽו׃ ס

לח צדוק בנו אחימעץ בנו  {ס}

צדוק בנו אחימעץ בנו׃ ס

1 Krónika 6:53
Ennek fia Sádók, ennek fia Akhimás.

Kroniko 1 6:53
lia filo:Cadok; lia filo:Ahximaac.

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 6:53
Zadok hänen poikansa, Ahimaats hänen poikansa.

1 Chroniques 6:53
Akhitub, son fils; Tsadok, son fils; Akhimaats, son fils.

Tsadok, son fils; Achimaats, son fils.

Tsadoc son fils, Ahimahats son fils.

1 Chronik 6:53
des Sohn war Zadok; des Sohn war Ahimaaz.

des Sohn war Zadok; des Sohn war Ahimaaz.

dessen Sohn Zadok, dessen Sohn Ahimaaz.

1 Cronache 6:53
che ebbe per figliuolo Tsadok, che ebbe per figliuolo Ahimaats.

di cui fu figliuolo Sadoc, di cui fu figliuolo Ahimaas.

1 TAWARIKH 6:53
yang beranak Zadok, yang beranak Ahimaaz.

역대상 6:53
그 아들은 사독이요, 그 아들은 아히마아스더라

I Paralipomenon 6:53
Sadoc filius eius Achimaas filius eius

Pirmoji Kronikø knyga 6:53
jo sūnus­Cadokas, jo sūnus­ Ahimaacas.

1 Chronicles 6:53
Ko tana tama ko Haroko, ko tana tama ko Ahimaata.

1 Krønikebok 6:53
hans sønn Saddok; hans sønn Akima'as.

1 Crónicas 6:53
Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.

Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.

Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.

Sadoc su hijo, Achîmaas su hijo.

Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.

1 Crônicas 6:53
pai de Zadoque, que gerou Aimáas.

de quem foi filho Zadoque, de quem foi filho Aimaaz.   

1 Cronici 6:53
Ţadoc, fiul său; Ahimaaţ, fiul său.

1-я Паралипоменон 6:53
Садок, сын его; Ахимаас, сын его.

Садок, сын его; Ахимаас, сын его.[]

Krönikeboken 6:53
dennes son Sadok, dennes son Ahimaas.

1 Chronicles 6:53
Si Sadoc na kaniyang anak, si Achimaas na kaniyang anak.

1 พงศาวดาร 6:53
บุตรชายของอาหิทูบคือศาโดก บุตรชายของศาโดกคืออาหิมาอัส

1 Tarihler 6:53
onun oğlu Sadok, onun oğlu Ahimaas.[]

1 Söû-kyù 6:53
Xa-đốc con trai của A-hi-túp, A-hi-ma-ách con trai của Xa-đốc.

1 Chronicles 6:52
Top of Page
Top of Page