1 Chronicles 6:31
These are the men David put in charge of the music in the house of the LORD after the ark came to rest there.

David assigned the following men to lead the music at the house of the LORD after the Ark was placed there.

These are the men whom David put in charge of the service of song in the house of the LORD after the ark rested there.

Now these are those whom David appointed over the service of song in the house of the LORD, after the ark rested there.

And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.

These are the men David put in charge of the music in the LORD's temple after the ark came to rest there.

These are the men to whom David handed responsibility for music in the Temple of the LORD, after the ark came to rest there.

These are the men David put in charge of music in the LORD's sanctuary, after the ark was placed there.

David put men in charge of the music in the LORD's temple after the ark was placed there permanently.

And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after the ark had rest.

And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after the ark had rest.

And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.

And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah, after that the ark had rest.

These are they, whom David set over the singing men of the house of the Lord, after that the p ark was placed:

And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah after that the ark was in rest.

And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.

And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.

These are they whom David set over the service of song in the house of Yahweh, after that the ark had rest.

And these are they whom David stationed over the parts of the song of the house of Jehovah, from the resting of the ark,

1 i Kronikave 6:31
Këta janë ata që Davidi caktoi për shërbimin e këngës në shtëpinë e Zotit, mbasi iu gjet një vend prehjeje arkës.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 6:31
وهؤلاء هم الذين اقامهم داود على يد الغناء في بيت الرب بعدما استقرّ التابوت.

Dyr Lauft A 6:31
Dös seind ietz die Sönger, wo dyr Dafet in n Templ von n Herrn angstöllt, wie dyr Schrein enddlich aynn föstn Plaz hiet.

1 Летописи 6:31
И ето ония, които постави Давид над пеенето в службата в Господния дом, когато се намери трайно място за ковчега,

歷 代 志 上 6:31
約 櫃 安 設 之 後 ， 大 衛 派 人 在 耶 和 華 殿 中 管 理 歌 唱 的 事 。

约 柜 安 设 之 後 ， 大 卫 派 人 在 耶 和 华 殿 中 管 理 歌 唱 的 事 。

約櫃安設之後，大衛派人在耶和華殿中管理歌唱的事。

约柜安设之后，大卫派人在耶和华殿中管理歌唱的事。

1 Chronicles 6:31
Ovo su oni koje je postavio David da se brinu za pjevanje u Domu Jahvinu kad je Kovčeg ondje našao svoje počivalište;

První Paralipomenon 6:31
Tito jsou pak, kteréž ustanovil David k zpívání v domě Hospodinově, když tam postavena truhla,

Første Krønikebog 6:31
Følgende er de, hvem David overdrog Sangen i HERRENS Hus, efter at Arken havde faaet et Hvilested,

1 Kronieken 6:31
Dezen nu zijn het, die David gesteld heeft tot het ambt des gezangs in het huis des HEEREN, nadat de ark tot rust gekomen was.