1 Chronicles 6:30 Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.

Bible > Multilingual > 1 Chronicles 6:30

1 Chronicles 6:30

1 Chronicles 6:30
Shimea his son, Haggiah his son and Asaiah his son.

Shimea, Haggiah, and Asaiah.

Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.

Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

his son Shimea, his son Haggiah, and his son Asaiah.

Uzzah's son was Shimea. Shimea's son was Haggiah. Haggiah's son was Asaiah.

Shimea, his son, Haggiah, his son, Asaiah, his son.

Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

Sammaa his son, Haggia his son, Asaia his son.

Shimea his son, Haggijah his son, Asaiah his son.

Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

1 i Kronikave 6:30
bir i të cilit ishte Shimea, bir i të cilit ishte Haghiah, bir i të cilit ishte Asajahu.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 6:30
وشمعي ابنه وحجيا ابنه وعسايا ابنه

Dyr Lauft A 6:30
Schimen, Häggies und Äseien.

1 Летописи 6:30
негов син, Сама; негов син, Агия; негов син, Асаия.

歷代志上 6:30
烏撒的兒子是示米亞；示米亞的兒子是哈基雅；哈基雅的兒子是亞帥雅。

乌撒的儿子是示米亚；示米亚的儿子是哈基雅；哈基雅的儿子是亚帅雅。

烏撒的兒子是示米亞，示米亞的兒子是哈基雅，哈基雅的兒子是亞帥雅。

乌撒的儿子是示米亚，示米亚的儿子是哈基雅，哈基雅的儿子是亚帅雅。

1 Chronicles 6:30
njegov sin Šima, njegov sin Hagija, njegov sin Asaja.

První Paralipomenon 6:30
Sima syn jeho, Aggia syn jeho, Azaiáš syn jeho.

Første Krønikebog 6:30
hans Søn Sjim'a, hans Søn Haggija og hans Søn Asaja.

1 Kronieken 6:30
Zijn zoon Simea; zijn zoon Haggija; zijn zoon Asaja.

דברי הימים א 6:30
שִׁמְעָ֥א בְנֹ֛ו חַגִּיָּ֥ה בְנֹ֖ו עֲשָׂיָ֥ה בְנֹֽו׃ פ

טו שמעא בנו חגיה בנו עשיה בנו {פ}

שמעא בנו חגיה בנו עשיה בנו׃ פ

1 Krónika 6:30
Simea ennek fia, Haggija ennek fia és Asája ennek fia.

Kroniko 1 6:30
lia filo:SXimea; lia filo:HXagija; lia filo:Asaja.

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 6:30
Hänen poikansa Simea, hänen poikansa Haggia, hänen poikansa Asaja.

1 Chroniques 6:30
Uzza, son fils; Shimha, son fils; Hagguija, son fils; Asçaïa, son fils.

Schimea, son fils; Hagguija, son fils; Asaja, son fils.

Simha son fils, Hagguija son fils, Hasaïa son fils.

1 Chronik 6:30
des Sohn war Simea; des Sohn war Haggija; des Sohn war Asaja.

des Sohn war Simea; des Sohn war Haggia; des Sohn war Asaja.

dessen Sohn Simea, dessen Sohn Haggia, dessen Sohn Assaja.

1 Cronache 6:30
che ebbe per figliuolo Scimea, che ebbe per figliuolo Hagghia, che ebbe per figliuolo Asaia.

di cui fu figliuolo Sima, di cui fu figliuolo Hagghia, di cui fu figliuolo Asaia.

1 TAWARIKH 6:30
yang beranak Simea, yang beranak Hajia, yang beranak Asaya.

역대상 6:30
그 아들은 시므아요, 그 아들은 학기야요, 그 아들은 아사야더라

I Paralipomenon 6:30
Samaa filius eius Aggia filius eius Asaia filius eius

Pirmoji Kronikø knyga 6:30
jo sūnus Šima, jo sūnusHagija, jo sūnusAsaja.

1 Chronicles 6:30
Ko tana tama ko Himea, ko tana tama ko Hakia, ko tana tama ko Ahaia.

1 Krønikebok 6:30
hans sønn Simea; hans sønn Haggija; hans sønn Asaja.

1 Crónicas 6:30
Simea su hijo, Haguía su hijo, Asasías su hijo.

Simea su hijo, Haguía su hijo, Asasías su hijo.

Sima su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.

Sima su hijo, Haggía su hijo, Assía su hijo.

Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.

1 Crônicas 6:30
Uzá gerou Simeia, Simeia foi pai de Hagias, e Hagias foi o pai de Asaías.

de quem foi filho Siméia, de quem foi filho Hagias, de quem foi filho Asaías.

1 Cronici 6:30
Şimea, fiul său; Haghia, fiul său; Asaia, fiul său.

1-я Паралипоменон 6:30
Шима, сын его; Хаггия, сын его; Асаия, сын его.

Шима, сын его; Хаггия, сын его; Асаия, сын его.[]

Krönikeboken 6:30
dennes son Simea, dennes son Haggia, dennes son Asaja.

1 Chronicles 6:30
Si Sima na kaniyang anak, si Haggia na kaniyang anak, si Assia na kaniyang anak.

1 พงศาวดาร 6:30
บุตรชายของอุสซาห์คือชิเมอี บุตรชายของชิเมอีคือฮักกียาห์ บุตรชายของฮักกียาห์คืออาสายาห์

1 Tarihler 6:30
Şima Uzzanın,
Hagiya Şimanın,
Asaya Hagiyanın oğluydu.[]

1 Söû-kyù 6:30
con trai của U-xa là Si-mê-a; con trai của Si-mê-a là Ha-ghi-gia; con trai của Ha-ghi-gia là A-sai-gia.