1 Chronicles 6:13
Shallum the father of Hilkiah, Hilkiah the father of Azariah,

Shallum was the father of Hilkiah. Hilkiah was the father of Azariah.

Shallum fathered Hilkiah, Hilkiah fathered Azariah,

and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,

And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

Shallum fathered Hilkiah; Hilkiah fathered Azariah;

Shallum fathered Hilkiah, Hilkiah fathered Azariah,

Shallum was the father of Hilkiah, and Hilkiah was the father of Azariah.

Shallum was the father of Hilkiah. Hilkiah was the father of Azariah.

and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

Sellum beget Helcias, and Helcias beget Azarias,

and Shallum begot Hilkijah, and Hilkijah begot Azariah,

and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah;

And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,

and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

1 i Kronikave 6:13
Shalumit i lindi Hilkiahu; Hilkiahut i lindi Azariahu;

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 6:13
وشلوم ولد حلقيا وحلقيا ولد عزريا

Dyr Lauft A 6:13
Hilkiesn, Äseriesn und

1 Летописи 6:13
Селум роди Хелкия; Хелкия роди Азария;

歷 代 志 上 6:13
沙 龍 生 希 勒 家 ； 希 勒 家 生 亞 撒 利 雅 ；

沙 龙 生 希 勒 家 ； 希 勒 家 生 亚 撒 利 雅 ；

沙龍生希勒家，希勒家生亞撒利雅，

沙龙生希勒家，希勒家生亚撒利雅，

1 Chronicles 6:13
Šalum rodi Hilkiju, Hilkija rodi Azarju;

První Paralipomenon 6:13
Sallum pak zplodil Helkiáše, Helkiáš pak zplodil Azariáše.

Første Krønikebog 6:13
Sjallum avlede Hilkija; Hilkija avlede Azarja;

1 Kronieken 6:13
En Sallum gewon Hilkia, en Hilkia gewon Azarja;