1 Chronicles 6:10
Johanan the father of Azariah (it was he who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem),

Johanan was the father of Azariah, the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem.

and Johanan fathered Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).

and Johanan became the father of Azariah (it was he who served as the priest in the house which Solomon built in Jerusalem),

And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

Johanan fathered Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem;

and Johanan fathered Azariah, who served as priest in the Temple that Solomon built in Jerusalem.

Johanan was the father of Azariah, who served as a priest in the temple Solomon built in Jerusalem.

Johanan was the father of Azariah. (He was the one who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem.)

and Johanan begat Azariah, who had the priesthood in the house that Solomon built in Jerusalem,

And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

Johanan beget Azarias. This is he that executed the priestly office in the house which Solomon built in Jerusalem.

and Johanan begot Azariah (he is it that exercised the priesthood in the house that Solomon built in Jerusalem);

and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem:)

And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

1 i Kronikave 6:10
Johananit i lindi Azariahu (ai shërbeu si prift në tempullin që Salomoni ndërtoi në Jeruzalem);

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 6:10
ويوحانان ولد عزريا وهو الذي كهن في البيت الذي بناه سليمان في اورشليم

Dyr Lauft A 6:10
hinst eyn n Äseriesn, önn Hoohpriester in n Templ z Ruslham, dönn wo dyr Salman baut hiet.

1 Летописи 6:10
Иоанан роди Азария (той е оня, който свещенодействуваше в храма, който Соломон построи в Ерусалим);

歷 代 志 上 6:10
約 哈 難 生 亞 撒 利 雅 （ 這 亞 撒 利 雅 在 所 羅 門 於 耶 路 撒 冷 所 建 造 的 殿 中 ， 供 祭 司 的 職 分 ） ；

约 哈 难 生 亚 撒 利 雅 （ 这 亚 撒 利 雅 在 所 罗 门 於 耶 路 撒 冷 所 建 造 的 殿 中 ， 供 祭 司 的 职 分 ） ；

約哈難生亞撒利雅（這亞撒利雅在所羅門於耶路撒冷所建造的殿中供祭司的職分），

约哈难生亚撒利雅（这亚撒利雅在所罗门于耶路撒冷所建造的殿中供祭司的职分），

1 Chronicles 6:10
Johanan rodi Azarju, koji je bio svećenik u Hramu što ga je sagradio Salomon u Jeruzalemu.

První Paralipomenon 6:10
Jochanan pak zplodil Azariáše. Onť jest užíval kněžství v domě, jejž ustavěl Šalomoun v Jeruzalémě.

Første Krønikebog 6:10
Johanan avlede Azarja, der var Præst i det Tempel, Salomo byggede i Jerusalem;

1 Kronieken 6:10
En Johanan gewon Azarja. Hij is het, die het priesterambt bediende in het huis, dat Salomo te Jeruzalem gebouwd had.