New International Version
Day after day they pour forth speech; night after night they reveal knowledge.

New Living Translation
Day after day they continue to speak; night after night they make him known.

English Standard Version
Day to day pours out speech, and night to night reveals knowledge.

Berean Study Bible
Day after day they pour forth speech; night after night they reveal knowledge.

New American Standard Bible
Day to day pours forth speech, And night to night reveals knowledge.

King James Bible
Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.

Holman Christian Standard Bible
Day after day they pour out speech; night after night they communicate knowledge.

International Standard Version
Day after day they pour forth speech, night after night they reveal knowledge.

NET Bible
Day after day it speaks out; night after night it reveals his greatness.

Aramaic Bible in Plain English
Day unto day pours forth speech; night unto night shows knowledge.

GOD'S WORD® Translation
One day tells a story to the next. One night shares knowledge with the next

Jubilee Bible 2000
One day provides a word for the next day, and one night declares wisdom unto the next night.

King James 2000 Bible
Day unto day utters speech, and night unto night shows knowledge.

American King James Version
Day to day utters speech, and night to night shows knowledge.

American Standard Version
Day unto day uttereth speech, And night unto night showeth knowledge.

Douay-Rheims Bible
Day to day uttereth speech, and night to night sheweth knowledge.

Darby Bible Translation
Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.

English Revised Version
Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.

Webster's Bible Translation
Day to day uttereth speech, and night to night showeth knowledge.

World English Bible
Day after day they pour forth speech, and night after night they display knowledge.

Young's Literal Translation
Day to day uttereth speech, And night to night sheweth knowledge.

Psalms 19:2 Afrikaans PWL
Dag na dag word boodskappe uitgestort en nag na nag word kennis openbaar.

Psalmet 19:2 Albanian
Një ditë i flet ditës tjetër dhe një natë ia tregon tjetrës.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 19:2 Arabic: Smith & Van Dyke
‎يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما‎.

D Sälm 19:2 Bavarian
Ain Tag yn n naehstn, und Nacht sait s yn Nacht.

Псалми 19:2 Bulgarian
Ден на ден казва слово; И нощ на нощ изявява знание.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這日到那日發出言語，這夜到那夜傳出知識。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这日到那日发出言语，这夜到那夜传出知识。

詩 篇 19:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 日 到 那 日 發 出 言 語 ； 這 夜 到 那 夜 傳 出 知 識 。

詩 篇 19:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 日 到 那 日 发 出 言 语 ； 这 夜 到 那 夜 传 出 知 识 。

Psalm 19:2 Croatian Bible
Dan danu to objavljuje, a noć noći glas predaje.

Žalmů 19:2 Czech BKR
Den po dni vynáší řeč, a noc po noci ukazuje umění.

Salme 19:2 Danish
Dag bærer Bud til Dag, Nat lader Nat det vide.

Psalmen 19:2 Dutch Staten Vertaling
De dag aan den dag stort overvloediglijk spraak uit, en de nacht aan den nacht toont wetenschap.