New International Version
They are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the honeycomb.

New Living Translation
They are more desirable than gold, even the finest gold. They are sweeter than honey, even honey dripping from the comb.

English Standard Version
More to be desired are they than gold, even much fine gold; sweeter also than honey and drippings of the honeycomb.

Berean Study Bible
They are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the comb.

New American Standard Bible
They are more desirable than gold, yes, than much fine gold; Sweeter also than honey and the drippings of the honeycomb.

King James Bible
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

Holman Christian Standard Bible
They are more desirable than gold-- than an abundance of pure gold; and sweeter than honey, which comes from the honeycomb.

International Standard Version
They are more desirable than gold, even much fine gold. They are sweeter than honey, even the drippings from a honeycomb.

NET Bible
They are of greater value than gold, than even a great amount of pure gold; they bring greater delight than honey, than even the sweetest honey from a honeycomb.

Aramaic Bible in Plain English
They are more desirable than gold and precious stones, and are sweeter than honey and the honeycomb.

GOD'S WORD® Translation
They are more desirable than gold, even the finest gold. They are sweeter than honey, even the drippings from a honeycomb.

Jubilee Bible 2000
More to be desired are they than gold, than much fine gold; sweeter also than honey and the honeycomb.

King James 2000 Bible
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

American King James Version
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

American Standard Version
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; Sweeter also than honey and the droppings of the honeycomb.

Douay-Rheims Bible
More to be desired than gold and many precious stones: and sweeter than honey and the honeycomb.

Darby Bible Translation
They are more precious than gold, yea, than much fine gold; and sweeter than honey and the dropping of the honeycomb.

English Revised Version
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

Webster's Bible Translation
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold: sweeter also than honey and the honey-comb.

World English Bible
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold; sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.

Young's Literal Translation
They are more desirable than gold, Yea, than much fine gold; and sweeter than honey, Even liquid honey of the comb.

Psalms 19:10 Afrikaans PWL
Hulle is begeerliker as goud, ja, as kosbare stene en soeter as heuning uit die korf.

Psalmet 19:10 Albanian
janë më të dëshirueshme se ari, po, më tepër se shumë ari i kulluar; janë më të ëmbla se mjalti, nga ai që del nga hojet.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 19:10 Arabic: Smith & Van Dyke
‎اشهى من الذهب والابريز الكثير واحلى من العسل وقطر الشهاد‎.

D Sälm 19:10 Bavarian
Scheirer wie Gold; dös kaem daa auf kain Weitn nit hin. Süesser Höng ist gögn seinn Raatschluß nix; dös derfftß myr schoon glaaubn!

Псалми 19:10 Bulgarian
Желателни [са] повече от злато, Повече от изобилие чисто злато, И по-сладки от мед и от капките на медена пита.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
都比金子可羨慕，且比極多的精金可羨慕；比蜜甘甜，且比蜂房下滴的蜜甘甜。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
都比金子可羡慕，且比极多的精金可羡慕；比蜜甘甜，且比蜂房下滴的蜜甘甜。

詩 篇 19:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
都 比 金 子 可 羨 慕 ， 且 比 極 多 的 精 金 可 羨 慕 ； 比 蜜 甘 甜 ， 且 比 蜂 房 下 滴 的 蜜 甘 甜 。

詩 篇 19:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
都 比 金 子 可 羡 慕 ， 且 比 极 多 的 精 金 可 羡 慕 ； 比 蜜 甘 甜 ， 且 比 蜂 房 下 滴 的 蜜 甘 甜 。

Psalm 19:10 Croatian Bible
dragocjeniji od zlata, od zlata čistoga, slađi od meda, meda samotoka.

Žalmů 19:10 Czech BKR
Mnohem žádostivější jsou než zlato, a než mnoho ryzího zlata, sladší než med a stred z plástů.

Salme 19:10 Danish
kostelige fremfor Guld, ja fint Guld i Mængde, søde fremfor Honning og Kubens Saft.

Psalmen 19:10 Dutch Staten Vertaling
Zij zijn begeerlijker dan goud, ja, dan veel fijn goud; en zoeter dan honig en honigzeem.