New International Version
The teaching of the wise is a fountain of life, turning a person from the snares of death.

New Living Translation
The instruction of the wise is like a life-giving fountain; those who accept it avoid the snares of death.

English Standard Version
The teaching of the wise is a fountain of life, that one may turn away from the snares of death.

Berean Study Bible
The teaching of the wise is a fountain of life, turning one from the snares of death.

New American Standard Bible
The teaching of the wise is a fountain of life, To turn aside from the snares of death.

King James Bible
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

Holman Christian Standard Bible
A wise man's instruction is a fountain of life, turning people away from the snares of death.

International Standard Version
What the wise have to teach is a fountain of life and causes someone to avoid the snares of death.

NET Bible
Instruction from the wise is like a life-giving fountain, to turn a person from deadly snares.

Aramaic Bible in Plain English
The law of wisdom is a fountain of life to those who turn from the snares of death.

GOD'S WORD® Translation
The teachings of a wise person are a fountain of life to turn [one] away from the grasp of death.

Jubilee Bible 2000
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

King James 2000 Bible
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

American King James Version
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

American Standard Version
The law of the wise is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.

Douay-Rheims Bible
The law of the wise is a fountain of life, that he may decline from the ruin of death.

Darby Bible Translation
The teaching of the wise [man] is a fountain of life, to turn away from the snares of death.

English Revised Version
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

Webster's Bible Translation
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

World English Bible
The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.

Young's Literal Translation
The law of the wise is a fountain of life, To turn aside from snares of death.

Spreuke 13:14 Afrikaans PWL
Die wet van die wyse is ’n fontein van lewe vir die wat wegloop van die strikke van die dood.

Fjalët e urta 13:14 Albanian
Mësimet e të urtit janë burim jete për t'i evituar dikujt leqet e vdekjes.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 13:14 Arabic: Smith & Van Dyke
شريعة الحكيم ينبوع حياة للحيدان عن اشراك الموت.

D Sprüch 13:14 Bavarian
D Leer von Weise ist ayn Quell; ausher füert s von n Tood seinn Grif.

Притчи 13:14 Bulgarian
Поуката на мъдрия е извор на живот. За да отбягва човек примките на смъртта.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
智慧人的法則是生命的泉源，可以使人離開死亡的網羅。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
智慧人的法则是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗。

箴 言 13:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
智 慧 人 的 法 則 （ 或 譯 ： 指 教 ） 是 生 命 的 泉 源 ， 可 以 使 人 離 開 死 亡 的 網 羅 。

箴 言 13:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
智 慧 人 的 法 则 （ 或 译 ： 指 教 ） 是 生 命 的 泉 源 ， 可 以 使 人 离 开 死 亡 的 网 罗 。

Proverbs 13:14 Croatian Bible
Pouka mudračeva izvor je životni, ona izbavlja od zamke smrti.

Přísloví 13:14 Czech BKR
Naučení moudrého jest pramen života, k vyhýbání se osídlům smrti.

Ordsprogene 13:14 Danish
Vismands Lære er en Livsens Kilde, derved undgaas Dødens Snarer.

Spreuken 13:14 Dutch Staten Vertaling
Des wijzen leer is een springader des levens, om af te wijken van de strikken des doods.