New International Version
Those who sealed it were: Nehemiah the governor, the son of Hakaliah. Zedekiah,

New Living Translation
The document was ratified and sealed with the following names: The governor: Nehemiah son of Hacaliah, and also Zedekiah.

English Standard Version
“On the seals are the names of Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, Zedekiah,

Berean Study Bible
Now these were the ones who sealed the document: Nehemiah the governor, son of Hacaliah, and also Zedekiah,

New American Standard Bible
Now on the sealed document were the names of: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

King James Bible
Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

Holman Christian Standard Bible
Those whose seals were on the document were: Nehemiah the governor, son of Hacaliah, and Zedekiah,

International Standard Version
Here is a list of those who signed: Hacaliah's son Nehemiah the governor, Zedekiah,

NET Bible
On the sealed documents were the following names: Nehemiah the governor, son of Hacaliah, along with Zedekiah,

GOD'S WORD® Translation
The following people sealed the agreement: Governor Nehemiah (son of Hacaliah), Zedekiah,

Jubilee Bible 2000
Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

King James 2000 Bible
Now those that sealed it were, Nehemiah, the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

American King James Version
Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

American Standard Version
Now those that sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Douay-Rheims Bible
And the subscribers were Nehemias, Athersatha the son of Hachelai, and Sedecias,

Darby Bible Translation
And at the head of those that sealed were Nehemiah the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zedekiah.

English Revised Version
Now those that sealed were, Nehemiah the Tirshatha, the son of Hacaliah, and Zedekiah;

Webster's Bible Translation
Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

World English Bible
Now those who sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Young's Literal Translation
And over those sealed are Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,

Nehemia 10:1 Afrikaans PWL
Hulle wat ’n eed geneem en dit verseël het, was: Negemyah, die goewerneur, die seun van Hakhalyah, Tzedekyah,

Nehemia 10:1 Albanian
Ata që vunë vulën e tyre mbi dokumentin ishin: Nehemia, qeveritari, bir i Hakaliahut, dhe Sedekia,

ﻧﺤﻤﻴﺎ 10:1 Arabic: Smith & Van Dyke
والذين ختموا هم نحميا الترشاثا ابن حكليا وصدقيا

Dyr Nehymies 10:1 Bavarian
Auf dönn Siglweistuem steend dyr Statthalter Nehymies Hächyliesnsun und dyr Zidkies,

Неемия 10:1 Bulgarian
А ония, които подпечатаха, бяха: управителят Неемия, Ахалиевият син и Седекия,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
簽名的是：哈迦利亞的兒子省長尼希米和西底家；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
签名的是：哈迦利亚的儿子省长尼希米和西底家；

尼 希 米 記 10:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
簽 名 的 是 ： 哈 迦 利 亞 的 兒 子 ─ 省 長 尼 希 米 ， 和 西 底 家 ；

尼 希 米 記 10:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
签 名 的 是 ： 哈 迦 利 亚 的 儿 子 ─ 省 长 尼 希 米 ， 和 西 底 家 ；

Nehemiah 10:1 Croatian Bible
Na zapečaćenoj ispravi su bili: namjesnik Nehemija, sin Hakalijin, i Sidkija,

Kinha Nehemiášova 10:1 Czech BKR
Kteříž pak potvrzovali, byli tito: Nehemiáš Tirsata, syn Chachaliášův, a Sedechiáš,

Nehemias 10:1 Danish
Den beseglede Skrivelse er underskrevet af: Statholderen Nehemias, Hakaljas Søn, og Zidkija,

Nehemia 10:1 Dutch Staten Vertaling
Tot de verzegelingen nu waren: Nehemia Hattirsatha, zoon van Hachalja, en Zidkia,