1 Chronicles 2:43
New International Version
The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.

New Living Translation
The sons of Hebron were Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

English Standard Version
The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.

Berean Study Bible
The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

New American Standard Bible
The sons of Hebron were Korah and Tappuah and Rekem and Shema.

King James Bible
And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

Holman Christian Standard Bible
Hebron's sons: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

International Standard Version
Hebron's descendants were Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

NET Bible
The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

GOD'S WORD® Translation
Hebron's sons were Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

Jubilee Bible 2000
And the sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

King James 2000 Bible
And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

American King James Version
And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

American Standard Version
And the sons of Hebron: Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

Douay-Rheims Bible
And the sons of Hebron, Core, and Thaphua, and Recem, and Samma.

Darby Bible Translation
And the sons of Hebron: Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

English Revised Version
And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

Webster's Bible Translation
And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

World English Bible
The sons of Hebron: Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

Young's Literal Translation
And sons of Hebron: Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

1 Kronieke 2:43 Afrikaans PWL
Shema was die vader van Ragam, die vader van Yorke’am; Rekem was die vader van Shammai.

1 i Kronikave 2:43 Albanian
Bijtë e Hebronit ishin Korahu, Tapuahu, Rekemi dhe Shema.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 2:43 Arabic: Smith & Van Dyke
وبنو حبرون قورح وتفّوح وراقم وشامع.

Dyr Lauft A 2:43 Bavarian
Yn n Hebron seine Sün warnd dyr Korach, Täbbuech, Reckem und Schemen.

1 Летописи 2:43 Bulgarian
А Хевронови синове: Корей, Тапфуа, Рекем и Сема.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
希伯崙的兒子是可拉、他普亞、利肯、示瑪。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。

歷 代 志 上 2:43 Chinese Bible: Union (Traditional)
希 伯 崙 的 兒 子 是 可 拉 、 他 普 亞 、 利 肯 、 示 瑪 。

歷 代 志 上 2:43 Chinese Bible: Union (Simplified)
希 伯 仑 的 儿 子 是 可 拉 、 他 普 亚 、 利 肯 、 示 玛 。

1 Chronicles 2:43 Croatian Bible
Hebronovi sinovi Korah, Tapuah, Rekem i Šema.

První Paralipomenon 2:43 Czech BKR
Synové pak Hebronovi: Chóre a Tapuach, a Rekem a Sema.

Første Krønikebog 2:43 Danish
Hebrons Sønner: Kora, Tappua, Rekem og Sjema.

1 Kronieken 2:43 Dutch Staten Vertaling
De kinderen van Hebron nu waren Korah, en Tappuah, en Rekem, en Sema.

Swete's Septuagint
καὶ υἱοὶ Χεβρών· Κόρεε καὶ Θαποὺς καὶ Ῥέκομ καὶ Σεμάα.

Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֖י חֶבְרֹ֑ון קֹ֥רַח וְתַפֻּ֖חַ וְרֶ֥קֶם וָשָֽׁמַע׃

WLC (Consonants Only)
ובני חברון קרח ותפח ורקם ושמע׃

Aleppo Codex
מג ובני חברון--קרח ותפח ורקם ושמע

1 Krónika 2:43 Hungarian: Karoli
Hebron fiai: Kórah, Tappuah, Rékem és Séma.

Kroniko 1 2:43 Esperanto
La filoj de HXebron:Korahx, Tapuahx, Rekem, kaj SXema.

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 2:43 Finnish: Bible (1776)
Ja Hebronin lapset: Kora, Tappua, Rekem ja Samma.

1 Chroniques 2:43 French: Darby
Et les fils de Hebron: Core, et Thappuakh, et Rekem, et Shema.

1 Chroniques 2:43 French: Louis Segond (1910)
Fils d'Hébron: Koré, Thappuach, Rékem et Schéma.

1 Chroniques 2:43 French: Martin (1744)
Et les enfants d'Hébron furent Korah, Tappuah, Rekem et Sémah.

1 Chronik 2:43 German: Modernized
Die Kinder aber Hebrons sind: Korah, Thapuah, Rekem und Sama.

1 Chronik 2:43 German: Luther (1912)
Die Kinder aber Hebrons sind: Korah, Tappuah, Rekem und Sama.

1 Chronik 2:43 German: Textbibel (1899)
Und die Söhne Hebrons waren: Korah, Thappuah, Rekem und Sema.

1 Cronache 2:43 Italian: Riveduta Bible (1927)
Figliuoli di Hebron: Kora, Tappuah, Rekem e Scema.

1 Cronache 2:43 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E i figliuoli di Hebron furono Cora, e Tappua, e Rechem, e Sema.

1 TAWARIKH 2:43 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka bani Heberon itulah Korah dan Tapuah dan Rekim dan Sema.

역대상 2:43 Korean
세마는 라함을 낳았으니 라함은 요르그암의 아비며 레겜은 삼매를 낳았고,

I Paralipomenon 2:43 Latin: Vulgata Clementina
Porro filii Hebron, Core, et Taphua, et Recem, et Samma.

Pirmoji Kronikø knyga 2:43 Lithuanian
Hebrono sūnūs: Korachas, Tapuachas, Rekemas ir Šema.

1 Chronicles 2:43 Maori
Na ko nga tama a Heperona; ko Koraha, ko Tapua, ko Rekeme, ko Hema.

1 Krønikebok 2:43 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Og Hebrons sønner var Korah og Tappuah og Rekem og Sema.

1 Crónicas 2:43 Spanish: La Biblia de las Américas
Los hijos de Hebrón fueron Coré, Tapúa, Requem y Sema.

1 Crónicas 2:43 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hijos de Hebrón fueron Coré, Tapúa, Requem y Sema.

1 Crónicas 2:43 Spanish: Reina Valera Gómez
Y los hijos de Hebrón: Coré, Tapúa, Requem y Sema.

1 Crónicas 2:43 Spanish: Reina Valera 1909
Y los hijos de Hebrón: Core, y Thaphua, y Recem, y Sema.

1 Crónicas 2:43 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los hijos de Hebrón: Coré, y Tapúa, y Requem, y Sema.

1 Crônicas 2:43 Bíblia King James Atualizada Português
Estes foram os filhos de Hebrom: Corá, Tapua, Requém e Sema.

1 Crônicas 2:43 Portugese Bible
Os filhos de Hebrom: Corá, Tapua, Requem e Sema.   

1 Cronici 2:43 Romanian: Cornilescu
Fiii lui Hebron: Core, Tapuah, Rechem şi Şema.

1-я Паралипоменон 2:43 Russian: Synodal Translation (1876)
Сыновья Хеврона: Корей и Таппуах, и Рекем и Шема.

1-я Паралипоменон 2:43 Russian koi8r
Сыновья Хеврона: Корей и Таппуах, и Рекем и Шема.

Krönikeboken 2:43 Swedish (1917)
Men Hebrons söner voro Kora, Tappua, Rekem och Sema.

1 Chronicles 2:43 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At ang mga anak ni Hebron: si Core, at si Thaphua, at si Recem, at si Sema.

1 พงศาวดาร 2:43 Thai: from KJV
บุตรชายของเฮโบรนชื่อ โคราห์ ทัปปูวาห์ เรเคม และเชมา

1 Tarihler 2:43 Turkish
Hevronun oğulları: Korah, Tappuah, Rekem, Şema.

1 Söû-kyù 2:43 Vietnamese (1934)
Con trai của Hếp-rôn là Cô-ra, Táp-bua, Rê-kem, và Sê-ma.

1 Chronicles 2:42
Top of Page
Top of Page